Traduction de «degré d'incapacité l'intervention » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

degré d'intervention publique
de betrokkenheid van de overheid

degré d'incapacité | taux d'incapacité
mate van arbeidsongeschiktheid | mate van ongeschiktheid

appréciation du degré d'incapacité
beoordeling van de mate van ongeschiktheid

degré d'incapacité de travail
graad van arbeidsongeschiktheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le niveau d'intervention d'AG Employee Benefits est déterminé en fonction du degré d'incapacité de l'affilié.
Het niveau van tegemoetkoming van AG Employee Benefits wordt bepaald in functie van de graad van ongeschiktheid van de aangeslotene :

En cas de modification de la santé de l'affilié entraînant une modification du degré d'incapacité, l'intervention d'AG Employee Benefits sera adaptée en conséquence.
In geval van verandering in de gezondheidstoestand van de aangeslotene die een wijziging van de graad van ongeschiktheid teweegbrengt, zal de tegemoetkoming van AG Employee Benefits dienovereenkomstig worden aangepast.

En cas de modification de la santé de l'affilié entraînant une modification du degré d'incapacité, l'intervention d' AG Employee Benefits sera adaptée en conséquence.
In geval van verandering in de gezondheidstoestand van de aangeslotene die een wijziging van de graad van ongeschiktheid teweegbrengt, zal de tegemoetkoming van AG Employee Benefits dienovereenkomstig worden aangepast.