Vertaling van "dentisterie notamment l'extension " (Frans → Nederlands) :

Il a tout d'abord permis la conclusion d'un important accord médico-mutualiste pour l'année 2008 et le financement de nouvelles initiatives dans les secteurs de la dentisterie (notamment l'extension à 15 ans de la gratuité des soins pour les enfants), de la kinésithérapie ou encore des implants.
Eerst en vooral maakte het een belangrijk akkoord tussen artsen en ziekenfondsen voor 2008 mogelijk, alsook de financiering van nieuwe initiatieven in de sectoren tandgeneeskunde (met name de uitbreiding van de kosteloze zorg voor kinderen tot 15 jaar), kinesitherapie en de implantaten.

— l'amélioration de la couverture des soins en dentisterie notamment par l'extension de la couverture des soins en orthodontie.
— de verbetering van de dekking voor tandheelkundige verzorging, in het bijzonder door de uitbreiding van de dekking voor orthodontische verzorging.