Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment cuisiné
Aliment préparé
Broyeur de cuisine
Broyeur de déchets de cuisine
Cuisine intégrée
Cuisine roulante
Cuisine équipée
Expérience pédagogique
Gérant de magasin de cuisines et salles de bains
Gérante de magasin de cuisines et salles de bains
Innovation pédagogique
Installateur de cuisines
Plat cuisiné
Plat surgelé
Poseur de cuisines
Poseuse de cuisines
Préparation alimentaire
Pédagogie nouvelle
Recherche pédagogique
Responsable de magasin de cuisines et salles de bains
Traiteur
Voiture-cuisine
école
école expérimentale
école ouverte
école parallèle
école pilote
établissement d'enseignement
établissement scolaire
évier de cuisine d'assistance

Vertaling van "des cuisines d'écoles " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
rante de magasin de cuisines et salles de bains | responsable de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains/gérante de magasin de cuisines et salles de bains

afdelingsmanager verkoop keukens | verkoopchef keukens | afdelingsmanager keukens en badkamers | verkoopmanager keukens en badkamers


installateur de cuisines | poseur de cuisines | installateur de cuisines/installatrice de cuisines | poseuse de cuisines

keukeninstallateur | keukenplaatser | keukenmonteur | monteuse keukens


contrôler la réception des fournitures de cuisine demandées | superviser l’arrivée des fournitures de cuisine commandées | contrôler l’arrivée des fournitures de cuisine commandées | contrôler la réception des fournitures de cuisine commandées

leveranties aan de keuken controleren | opletten of de leveringen aan de keuken in orde zijn | toezicht houden op de keukenbestellingen | voorraad voor de keuken in ontvangst nemen en controleren


établissement d'enseignement [ école | établissement scolaire ]

onderwijsinstelling [ school ]






pédagogie nouvelle [ école expérimentale | école ouverte | école parallèle | école pilote | expérience pédagogique | innovation pédagogique | recherche pédagogique ]

nieuwe pedagogie [ buitenschoolse vorming | experimentele school | open school | pedagogische vernieuwing | pedagogisch experiment | pedagogisch onderzoek | pilootschool ]


broyeur de cuisine | broyeur de déchets de cuisine

afvalmolen | afvalvernietiger | huishoudelijke afvalbreker | keukenafvalvernietiger | toestel voor het vermalen van keukenafvallen


aliment préparé [ aliment cuisiné | plat cuisiné | plat surgelé | préparation alimentaire | traiteur ]

klaargemaakt gerecht [ diepgevroren gerecht | maaltijd | toebereide levensmiddelen | toebereid gerecht | traiteur | voedseltoebereiding ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La conservation d'un plat témoin ou échantillon de repas est recommandée dans les cuisines d'écoles et de restaurants.

Het wordt aangeraden voor schoolkeukens, restaurantkeukens een getuigenschotel of een monstermaaltijd bij te houden.


Le but de ces sessions de formation est de donner une formation sur mesure au personnel qui se charge des tâches en cuisine et aux responsables de cuisine et/ou d'école.

De bedoeling van deze opleidingssessies is vorming op maat te geven aan het personeel dat keukentaken op zich neemt en de verantwoordelijken van de keuken en/of de scholen.


5. L'AFSCA peut-elle fournir un aperçu des résultats des inspections effectuées en milieu scolaire? a) Quel pourcentage d'écoles satisfait aux exigences de l'AFSCA en matière d'infrastructure, d'aménagement et d'hygiène? b) Dans quel pourcentage de cuisines scolaires des manquements plus ou moins importants ont-ils été constatés en matière d'infrastructure, d'aménagement et d'hygiène? c) Comment l'AFSCA évalue-t-elle la situation en matière de stockage des denrées alimentaires, de nettoyage et de désinfection ainsi que de formation du ...[+++]

5. Kan het FAVV een overzicht geven van de resultaten van de inspecties bij scholen? a) Het aandeel scholen dat voldeed aan de vereisten van het FAVV met betrekking tot infrastructuur, inrichting en hygiëne? b) Het percentage van de schoolkeukens met grote of kleine tekortkomingen op het vlak van infrastructuur, inrichting en hygiëne? c) Hoe evalueert het FAVV de toestand met betrekking tot op de opslag van de levensmiddelen, de schoonmaak en de desinfectie, en de opleiding van het personeel?


Ces résultats montrent que les procédures de sécurité, (ou HACCP ou système d'autocontrôle), ne sont toujours pas suffisamment implémentées dans ies cuisines d'école en particulier et les cuisines de collectivité en général

Deze resultaten tonen aan dat de veiligheidsprocedures, (of HACCP of autocontrolesysteem), niet altijd voldoende toegepast worden in de schoolkeukens in het bijzonder en in de gemeenschapskeukens in het algemeen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Parmi les 14 639 cuisines de collectivités répertoriées dans la base de données de l'Agence, 4 213 sont des cuisines d'écoles.

1. Van de 14 639 grootkeukens die in de databank van het Agentschap zijn opgenomen, zijn er 4 123 schoolkeukens.


Hygiène dans les écoles - Cuisines scolaires - Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (AFSCA) - Contrôles

Hygiëne in de scholen - Schoolkeukens - Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen (FAVV) - Controles


Cuisines d'écoles non en ordre (en %)**

Schoolkeukens niet in orde (in %)**


Hygiène dans les écoles - Cuisines scolaires - Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (AFSCA) - Contrôles

Hygiëne in de scholen - Schoolkeukens - Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen (FAVV) - Controles


Jeunes (individuels) – Jiami Xili Jongejan (Pays-Bas), 15 ans, pour son blog Lifesplash sur la mode, l'école, la cuisine et les sports.

Jongeren — Jiami Xili Jongejan, een 15 jaar oud Nederlands meisje, voor haar blog Lifesplash over mode, school, koken, en sport.


Une grande partie des denrées alimentaires sera livrée, en vrac, à des cuisines installées dans des usines, des écoles, des hôtels et d'autres bâtiments publics réquisitionnés pour servir de refuges.

De rest wordt los afgeleverd aan keukens in tijdelijke onderkomens in fabrieken, scholen, hotels en andere openbare gebouwen die voor deze actie zijn opgeëist.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

des cuisines d'écoles ->

Date index: 2021-06-26
w