M. Desmedt dépose deux sous-amendements relatifs l'un à l'amendement nº 152, et l'autre à l'amendement nº 153, et tous deux libellés comme suit (do c. Sénat, nº 1-704/3, amendements nº 170 et 171) :
De heer Desmedt dient twee subamendementen in, het ene op amendement nr. 152 en het andere op amendement nr. 153. Ze zijn geformuleerd als volgt (Stuk Senaat, nr. 1-704/3, amendementen nrs. 170 en 171) :