Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bureaux d'études

Traduction de «différents bureaux d'étude » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ces dernières ont été commanditées par Auvibel de commun accord avec les milieux intéressés. a) Auvibel collabore avec différents bureaux d'étude de marché afin d'obtenir des données objectives en lien avec le marché de la copie privée et notamment la question du préjudice.

Deze studies werden in gemeenschappelijk akkoord met de betrokken milieus besteld door Auvibel. a) Auvibel werkt samen met verschillende marktonderzoekbureaus om objectieve gegevens met betrekking tot de markt van privékopie te verkrijgen en meer bepaald over de schade.


Les officiers sont progressivement aussi chargés de traiter les dossiers de prévention contre les incendies et les explosions (analyse des plans, contacts avec les architectes et les différents bureaux d'étude, visites des lieux, etc) pour lesquels il faut émettre une décision essentielle dans la mesure où il s'agit d'un acte préalable à (par exemple) un permis d'urbanisme.

De officieren worden geleidelijk ook meer belast met de afhandeling van preventiedossiers tegen brand en ontploffingen (analyse van plannen, contacten met architecten en architectenbureaus, bezoeken ter plekke, enz) waarbij hun beslissing essentieel is, in de mate dat ze vereist is voor het verkrijgen van (bijvoorbeeld) een stedenbouwkundige vergunning.


Rien n'a été fait pour combattre la surfacturation des bureaux d'études, des architectes et des entrepreneurs, si bien qu'au final, la différence de 175 millions d'euros n'a plus pu être récupérée.

Door de overfacturerende studiebureaus, architecten en aannemers ongemoeid te laten, kon men uiteindelijk het verschil van 175 miljoen euro niet meer recupereren.


Actuellement, les études sont en cours pour les différents projets et aucun calendrier précis n’a encore été établi pour l’ensemble des bureaux concernés.

Momenteel zijn er studies aan de gang voor de verschillende projecten en er werd nog geen precieze kalender opgesteld voor de betrokken kantoren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le poste " Frais techniques non récurrents" doit être subdivisé en différents sous-postes, à savoir " Grosses réparations (entreprises, architectes, bureaux d'étude, ...)" et " Sinistres" .

De post " Niet recurrente technische kosten" dient verder onderverdeeld te worden in de subposten " Grote herstellingen (aannemers, architecten, studiebureau, ...)" en " Schadegevallen" .


Afin d'atteindre les objectifs et en tenant compte des outils IT existant, Fedesco peut acquérir ou développer les outils IT nécessaires pour les différents types d'activités, développera et réalisera des programmes de Research & Development en faisant éventuellement appel à des bureaux d'études ou des consultants spécialisés.

Teneinde de doelstellingen te behalen en rekening houdend met de bestaande IT-tools, kan Fedesco voor de verschillende activiteittypes de nodige IT- tools aankopen of ontwikkelen, Research & Development-programma's ontwikkelen en realiseren al dan niet door beroep te doen op gespecialiseerde studiebureaus of consulenten.


1. a) Pouvez-vous nous procurer un inventaire chiffré du nombre d'études, rapports et autres enquêtes commandées chaque année à des bureaux externes? b) Est-il possible d'obtenir ces chiffres pour toutes les missions confiées par les différents services publics fédéraux à de tels bureaux entre 2005 et 2010?

1. a) Is het u mogelijk een becijferd overzicht te geven van het jaarlijks aantal opdrachten tot studies, rapporten en andere onderzoeken door externe bureaus? b) Is dit mogelijk voor de opdrachten die tussen 2005 en 2010 werden gegeven door alle mogelijke federale overheidsdiensten?


Le poste « Frais techniques non récurrents » doit être subdivisé en différents sous-postes, à savoir « Grosses réparations (entreprises, architectes, bureaux d'étude,.) » et « Sinistres ».

De post « Niet recurrente technische kosten » dient verder onderverdeeld te worden in de subposten « Grote herstellingen (aannemers, architecten, studiebureau, .) » en « Schadegevallen ».


Le poste « Frais techniques non récurrents » doit être subdivisé en différents sous-postes, à savoir « Grosses réparations (entreprises, architectes, bureaux d'étude,.) » et « Sinistres ».

De post « Niet recurrente technische kosten » dient verder onderverdeeld te worden in de subposten « Grote herstellingen (aannemers, architecten, studiebureau,.) » en « Schadegevallen ».


47. propose la réalisation d'une étude objective concernant l'efficacité de sa politique d'information; dans ce contexte, se félicite de la demande du Bureau du Parlement du 10 janvier 2005, visant à revoir le rôle des bureaux d'information établis dans les différents États membres;

47. stelt voor een objectief onderzoek te doen naar de doelmatigheid van zijn eigen voorlichtingsbeleid; spreekt in dit verband zijn waardering uit voor het verzoek van het Bureau van 10 januari 2005 om de rol van de voorlichtingsbureaus in de lidstaten te evalueren;




D'autres ont cherché : bureaux d'études     différents bureaux d'étude     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

différents bureaux d'étude ->

Date index: 2022-10-27
w