Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cloaque
Demande de discussion d'urgence
Forum
Forum de discussion
Forum de discussion thématique
Forum à thème
Forum électronique
Groupe de discussion
Groupe de nouvelles
Infogroupe
Lieu de discussion

Vertaling van "discussions qui s'ouvrent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
cloaque (termerare) | malformation congénitale réalisant une cavité commune dans laquelle s'ouvrent le système uro-génital et la portion terminale du tube digestif. Le système uro-génital et la portion terminale du tube digestif

cloaca | riool


forum | forum à thème | forum de discussion | forum de discussion thématique | groupe de discussion | groupe de nouvelles | infogroupe

nieuwsgroep


forum de discussion | forum électronique | groupe de discussion | infogroupe | lieu de discussion

discussieforum


demande de discussion d'urgence

verzoek om urgentverklaring van een beraadslaging


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour l'application du présent paragraphe, ne sont pas considérées comme définitives les pertes professionnelles dans la mesure où ces pertes ouvrent toujours droit dans l'Etat dans lequel l'établissement étranger était situé ou dans lequel les actifs étaient situés à une déduction au niveau des autres établissements situés dans cet Etat ou des autres actifs détenus par la société dans cet Etat, ou dans la mesure où le droit de déduction de ces pertes dans cet autre Etat est transféré à une autre personne.

Voor de toepassing van deze paragraaf worden de beroepsverliezen niet als definitief beschouwd voor zover deze verliezen in de Staat waarin de buitenlandse inrichting was gelegen of waar de activa waren gelegen nog in aanmerking komen voor aftrek bij andere in die Staat gelegen inrichtingen of vaste activa waarover de vennootschap beschikt, of voor zover het recht van aftrek van deze verliezen in die andere Staat overgaat op een andere persoon.


Contrairement aux opérations exemptées par l'article 44 du Code de la T.V.A. qui n'ouvrent pas droit à déduction de la T.V.A., les opérations exemptées par l'article 42 ouvrent droit à déduction.

In tegenstelling tot de handelingen vrijgesteld door artikel 44, van het Btw-Wetboek, die geen recht op aftrek van de btw verlenen, verlenen de handelingen vrijgesteld door artikel 42 wel recht op aftrek.


Sous certaines conditions, les travailleurs n'ouvrent pas le droit à la prime de fin d'année, notamment quand, pendant la période de référence :

Onder bepaalde voorwaarden openen de werknemers geen recht op de eindejaarspremie, namelijk : gedurende de referteperiode :


- les employés du secteur qui, ayant été licenciés, ouvrent le droit, en cas d'engagement par un autre employeur du secteur, à la prime d'embauche prévue dans la convention collective de travail du 5 octobre 2015 relative à un régime de primes d'embauche, enregistrée le 8 décembre 2015 sous le numéro 130458/CO/226.

- bedienden uit de sector die werden ontslagen en die recht geven, bij indienstneming door een andere werkgever van de sector, op de aanwervingspremie bedoeld in de collectieve arbeidsovereenkomst van 5 oktober 2015 betreffende een regeling van aanwervingspremies, geregistreerd op 8 december 2015 onder het nummer 130458/CO/226.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Jordanie et l'Union européenne s'ouvrent de nouvelles perspectives commerciales et économiques // Bruxelles, le 3 mai 2017

Bijzondere aandacht voor nieuwe handels- en ondernemingskansen voor Jordanië en de EU // Brussel, 3 mei 2017


28/09/2016 EN DISCUSSION 28/09/2016 EN REUNION 07/10/2016 EN DISCUSSION 14/10/2016 EN DISCUSSION 25/10/2016 EN DISCUSSION

28/09/2016 IN BESPREKING 28/09/2016 START VERGADERING 07/10/2016 IN BESPREKING 14/10/2016 IN BESPREKING 25/10/2016 IN BESPREKING


01/06/2016 EN DISCUSSION 01/06/2016 EN REUNION 08/06/2016 EN DISCUSSION 14/06/2016 EN DISCUSSION 15/06/2016 EN DISCUSSION 15/06/2016 ADOPTE

01/06/2016 IN BESPREKING 01/06/2016 START VERGADERING 08/06/2016 IN BESPREKING 14/06/2016 IN BESPREKING 15/06/2016 IN BESPREKING 15/06/2016 AANGENOMEN


31/05/2016 EN DISCUSSION 31/05/2016 EN REUNION 02/06/2016 EN DISCUSSION 07/06/2016 EN DISCUSSION 14/06/2016 EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète)

31/05/2016 IN BESPREKING 31/05/2016 START VERGADERING 02/06/2016 IN BESPREKING 07/06/2016 IN BESPREKING 14/06/2016 IN BESPREKING (Zie opmerking in volledige fiche)


22/04/2016 EN DISCUSSION 22/04/2016 EN REUNION 29/04/2016 EN DISCUSSION 08/07/2016 EN DISCUSSION 30/09/2016 EN DISCUSSION 06/10/2016 EN DISCUSSION

22/04/2016 IN BESPREKING 22/04/2016 START VERGADERING 29/04/2016 IN BESPREKING 08/07/2016 IN BESPREKING 30/09/2016 IN BESPREKING 06/10/2016 IN BESPREKING


22/06/2016 EN DISCUSSION 22/06/2016 EN REUNION 12/07/2016 EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 05/10/2016 EN DISCUSSION 26/10/2016 EN DISCUSSION 26/10/2016 ADOPTE

22/06/2016 IN BESPREKING 22/06/2016 START VERGADERING 12/07/2016 IN BESPREKING (Zie opmerking in volledige fiche) 05/10/2016 IN BESPREKING 26/10/2016 IN BESPREKING 26/10/2016 AANGENOMEN




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

discussions qui s'ouvrent ->

Date index: 2023-05-02
w