Vertaling van "dns be d'accorder " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

empoisonnement de cache | empoisonnement DNS | pollution de cache DNS
DNS cache poisoning

accord international [ accord intergouvernemental | accord mondial | traité international ]
internationale overeenkomst [ intergouvernementele overeenkomst | internationaal verdrag | wereldovereenkomst ]

accord (UE) [ accord (CE) | accord de l'Union européenne | accord international (UE) | convention CE-états tiers | convention UE-états tiers ]
overeenkomst (EU) [ EG-overeenkomst | EU-overeenkomst | internationale EU-overeenkomst | internationale overeenkomst (EU) | overeenkomst EG-derde landen | overeenkomst EU/derde landen | overeenkomst van de Europese Unie ]

accord d'association (UE) [ accord d'association (CE) ]
associatieovereenkomst (EU) [ EG-associatieovereenkomst | EG-associatie-overeenkomst ]

accord modifiant l'accord de Cotonou pour la première fois | Accord modifiant l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part
Overeenkomst tot eerste wijziging van de Overeenkomst van Cotonou | Overeenkomst tot wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000

mettre en place des accords de licence | préparer les accords de licence | appliquer des accords de licence | préparer des accords de licence
licentieovereenkomsten beheren | licenties opstellen | documenten voor licentiecontracten voorbereiden | licentieovereenkomsten voorbereiden

accord de rémunération | accord de salaires | accord salarial | accord sur les salaires
loonovereenkomst

conclure des accords de mécénat | conclure des accords de parrainage | obtenir des parrainages | signer des accords de parrainage
fondsen werven | sponsors vinden | sponsors zoeken en benaderen | sponsorschappen verkrijgen

Déclaration sur le règlement des différends conformément à l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 ou à la Partie V de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires [ DDS ]
Verklaring betreffende geschillenbeslechting in het kader van de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994 of deel V van de Overeenkomst inzake subsidies en compenserende maatregelen [ DDS | VGB ]

évaluer des violations d'accords de licence
schendingen van licentieovereenkomsten beoordelen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Plus récemment (en juillet 1999), un quorum de bureaux d'enregistrement, dont NSI, a adopté un accord type applicable à tous les enregistrements DNS dans les gTLD et qui, comme le préconise l'UE et le recommande l'OMPI, permettrait de mettre en place une procédure uniforme pour le règlement des litiges.
Recenter (juli 1999) heeft een quorum van deze Registrars, met inbegrip van NSI, een standaardovereenkomst goedgekeurd voor alle gTLD-DNS-registraties, waarmee daadwerkelijk een uniforme geschillen beslechtingsprocedure tot stand zou worden gebracht, zoals wordt voorgestaan door de EU en aanbevolen door de WIPO.

Dns l'accord interprofessionnel 1995-1996, la cotisation en faveur du plan d'accompagnement a été ramené de 0,10 p.c. à 0,05 p.c. à partir du 2 trimestre de l'année 1995.
In het interprofessioneel akkoord 1995-1996 werd de bijdrage voor het begeleidingsplan teruggebracht van 0,10 pct. naar 0,05 pct. vanaf het tweede kwartaal 1995.

5. a) Quels sont actuellement les règles et accords passés respectivement avec les DNS et les opérateurs en matière de notice and takedown et de retrait de contenu illégal? b) Quels problèmes présentent ces accords?
5. a) Wat zijn momenteel de regels en werkafspraken met respectievelijk DNS en operatoren inzake "noticeandtakedown" en het verwijderen van illegale inhoud? b) Wat zijn de pijnpunten?

Vu l'arrêté royal du 16 janvier 1968 (indice A322/262) accordant l'autorisation de transport de gaz naturel par canalisations à la SA Fluxys à Bruxelles pour la canalisation de gaz DN 500 Ld entre le « Verbrande Brug » et Vilvoorde Haren (indice 3.32.650 de Fluxys);
Gelet op het koninklijk besluit van 16 januari 1968 (kenmerk A322/262) waarbij toestemming voor aardgasvervoer door middel van leidingen wordt verleend aan de NV Fluxys in Brussel voor de gasleiding DN 500 Ld tussen Verbrande Brug en Vilvoorde Haren (kenmerk 3.32.650 van Fluxys);

Art. 2. Les décisions du collège des bourgmestre et échevins accordant ou refusant l'autorisation urbanistique, doivent être prises en utilisant les formulaires Bn et Dn, dont les modèles sont joints en annexe au présent arrêté.
Art. 2. De beslissingen van het college van burgemeester en schepenen tot verlening of weigering van de stedenbouwkundige vergunning moeten genomen worden met gebruik van de formulieren Bn en Dn, waarvan de modellen als bijlage I en II bij dit besluit zijn gevoegd.

A la suite de la signature de cet accord, le ".eu" a été mis dans la zone racine du système de nom de domaine (DNS) d'Internet en mars 2005 ce qui signifie que, techniquement parlant, il existe depuis lors.
Na de ondertekening van deze overeenkomst werd ".eu" in maart 2005 in de rootzone geplaatst van het internetdomeinnaamsysteem (DNS). Dit betekent dat het technisch gezien sedertdien bestaat.

En réponse à une question relative à l'attribution des noms de domaine «top level» posée au Parlement flamand par M. Luk Van Nieuwenhuysen, le ministre-président Dewael a affirmé que DNS.be - l'organisme belge compétent pour l'enregistrement des noms de domaine - ne pouvait accorder un nom de domaine «.vl» que si le code figure sur la liste ISO-3166-1 des codes de pays.
Minister-president Dewael antwoordde op een vraag van de heer Luk Van Nieuwenhuysen in het Vlaams Parlement over de toekenning van top level domeinnamen op het internet dat het hoogste niveau (top level) «.vl» enkel maar kan worden toegestaan door DNS.be - de Belgische instantie verantwoordelijk voor registratie van domeinnamen - indien de code als landcode is opgenomen in de ISO-3166-1 lijst.

Il me semble toutefois que le gouvernement flamand à un peu trop facilement renoncé face au refus de DNS.be d'accorder un tel nom de domaine à la Flandre. 1. DSN.be est-il un organisme officiel?
Ik kan mij echter niet van de indruk ontdoen dat de Vlaamse regering nogal gemakkelijk vrede neemt met de weigering van DNS.be om Vlaanderen zo'n domeinnaam te geven. 1. Is DNS.be een officiële instantie?