Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «donc de l'avis » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

avis (UE) [ avis communautaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advies (EU) [ communautair advies ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

avis d'attribution | avis d'attribution de marché | avis de marché passé | avis de postinformation | avis sur les marchés passés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aankondiging van een gegunde opdracht | aankondiging van geplaatste opdrachten | gunningsbericht | melding gunning

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

avis PE [ avis motivé du PE | avis obligatoire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advies van het EP [ met redenen omkleed advies van het EP | verplicht advies ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

avis CESE [ avis CES | avis du Comité économique et social | avis du Comité économique et social européen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advies van het ESC [ advies van het EESC | advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

avis de personne à personne | notification de personne à personne | IPN,un IPN peut prendre l'une des deux formes suivants:avis de non-réception,avis de réception(voir ces termes) [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

interpersoonlijke aanduiding | interpersoonlijke notificatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tombstone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conseils et avis généraux en matière de procréation

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voorlichting en advies over voortplanting

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

Conseils et avis généraux concernant la contraception

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

algemene voorlichting en advies over anticonceptie

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

sortie contre avis médical

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vertrokken tegen medisch advies in

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Avis demandé sur le comportement et l'orientation sexuelle de:conjoint | enfant | partenaire

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le législateur est donc d'avis que ces plans sont fondés sur la motivation et la récompense des travailleurs et tombent donc en-dehors d'un projet spéculatif.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

De wetgever is immers van mening dat die plannen gericht zijn op de motivering en verloning van werknemers en bijgevolg buiten elk speculatief opzet vallen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-02]

Cela cadre avec l'esprit général de la législation et je suis donc d'avis que cet instrument doive souvent être utilisé.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

Dit kadert in de algemene geest van de wetgeving en ik ben dan ook de mening toegedaan dat dit instrument vaker dient te worden gebruikt.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-02-01]

3. L'applicabilité d'une commission paritaire pour une entreprise peut évoluer rapidement en fonction du contexte économique et social et donc, chaque avis n'est rien de plus qu'un instantané d'une situation donnée à un moment donné.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-07]

3. De toepasselijkheid van een paritair comité voor een onderneming kan snel evolueren gezien de economische en sociale context en dus is elk advies niet meer dan een momentopname van een bepaalde situatie op een bepaald tijdstip.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-07]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-07]

Nous sommes donc d'avis qu'il convient d'interpréter les passages que vous citez dans le contexte global de 2004 et non pas de façon isolée en essayant d'en tirer des conclusions sur le travail actuel de l'AFCN.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-09]

Wij zijn dus van mening dat de passages die u citeert, geïnterpreteerd moeten worden in de globale context van 2004 en niet als een losstaand geval waarbij er geprobeerd wordt er conclusies uit te trekken in verband met de huidige werkzaamheden van het FANC.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-09]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-11-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Quel est donc votre avis sur ces différences de prix pour des traitements identiques mais avec des délivrances différentes?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

1. Wat denkt u van die prijsverschillen tussen identieke behandelingen met een verschillende dosering?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-10-27]

Mme Van Varenbergh est donc d'avis qu'une énième étude ou un énième avis ne seraient d'aucune utilité.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Mevrouw Van Vaerenbergh meent daarom dat een zoveelste studie of een zoveelste advies overbodig is.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Je suis donc d'avis que l'établissement d'une telle institution en Belgique serait utile.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Ik ben dus de mening toegedaan dat het oprichten van een dergelijke instelling in België nuttig zou zijn.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

L'intervenant est donc d'avis que la justice devrait rester une compétence fédérale, du moins à Bruxelles.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

Spreker meent aldus dat justitie, althans in Brussel, best federaal zou blijven.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-14]

Je suis donc d'avis qu'on a fait assez d'efforts pour informer les jeunes concernant ce système.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-01-30]

Ik ben dus van mening dat er genoeg inspanningen geleverd werden om de jongeren op de hoogte te brengen van dit systeem.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-01-30]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2006-01-30]

Je suis donc d'avis que la réponse de la société de télédistribution avait pour but d'éluder la question du ministre.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Ik denk dus dat het antwoord van de kabelmaatschappij de bedoeling had de vraag van de minister te ontwijken.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

donc de l'avis ->

Date index: 2022-09-02