Elle continuera de défendre le principe convenu à l'occasion de la Conférence internationale des Nations unies sur la population et le développement - qui s'est tenue au Caire en 1994 - aux termes duquel l'avortement devrait être sûr et les femmes devraient toutes avoir accès à des services de qualité, pour autant que l'avortement soit autorisé par la loi.
De Commissie zal het beginsel blijven hoog houden dat in 1994 is aangenomen tijdens de internationale conferentie van de VN over bevolking en ontwikkeling in Caïro, namelijk dat in landen waar abortus is toegestaan ervoor gezorgd moet worden dat abortussen veilig worden uitgevoerd en dat vrouwen gelijke toegang moeten hebben tot kwaliteitsdiensten.