Vertaling van "débattons aujourd'hui visent " (Frans → Nederlands) :

Les propositions dont nous débattons aujourd’hui visent précisément cela.
De voorstellen die onderwerp zijn van het huidige debat, zijn daar specifiek voor bedoeld.

J'en terminerai donc de la même manière que lors de la discussion sur la scission de BHV. Les propositions dont nous débattons aujourd'hui visent à contribuer à la pacification des deux communautés.
Ik wil mijn betoog daarom besluiten op de manier zoals ik het heb gedaan bij de bespreking van de splitsing van BHV. De voorstellen die wij thans bespreken, strekken ertoe bij te dragen tot een pacificatie van de beide gemeenschappen.