Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Codage
Comptes annuels arrêtés définitivement
Définitivement inapte au travail
Encodage
Encodage de phase redondant

Vertaling van "définitivement par l'encodage " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




chiffrement/déchiffrement | encodage/décodage pour le transfert de données

encryptie/decryptie | vercijfering/ontcijfering | versluiering/ontsluitering van berichten




comptes annuels arrêtés définitivement

definitief vastgestelde jaarrekeningen


licenciement pour inaptitude professionnelle définitivement constatée

ontslag wegens definitief vastgestelde beroepsongeschiktheid


définitivement inapte au travail

definitief arbeidsongeschikt


étranger dont la demande d'asile a été définitivement rejetée

vreemdeling wiens asielverzoek definitief is afgewezen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les chevaux sont légalement considérés dès leur naissance comme des animaux producteurs de denrées alimentaires mais l'arrête royal du 16 juin 2005 relatif à l'identification et à l'encodage des chevaux dans une banque de données centrale offre la possibilité au responsable d'un cheval d'exclure définitivement son animal de la consommation humaine.

Paarden worden wettelijk vanaf hun geboorte als voedselproducerende dieren beschouwd maar het koninklijk besluit van 16 juni 2005 betreffende de identificatie en de encodering van de paarden in een centrale gegevensbank geeft de verantwoordelijke van een paard wei de kans om zijn dier definitief uit te sluiten voor menselijke consumptie.


c) Voir ci-dessus sous a), deuxième alinéa : depuis 2004, il ne faut plus transmettre aucune copie de CPE au SPF Emploi, Travail et Concertation sociale; l'exploitation de la base de données s'est donc terminée définitivement par l'encodage des données des CPE ayant débuté le 31 décembre 2003 au plus tard.

c) Zie hierboven onder a), tweede paragraaf : sinds 2004 moeten geen kopies van SBO's meer bezorgd worden aan de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg; het gebruik van de database is dus definitief geëindigd met de invoer van de gegevens van de SBO's die uiterlijk op 31 december 2003 aanvingen.


Les chevaux sont légalement considérés dès leur naissance comme des animaux producteurs de denrées alimentaires mais l'arrête royal du 16 juin 2005 relatif à l'identification et à l'encodage des chevaux dans une banque de données centrale offre la possibilité au responsable d'un cheval d'exclure définitivement son animal de la consommation humaine.

Paarden worden wettelijk vanaf hun geboorte als voedselproducerende dieren beschouwd maar het koninklijk besluit van 16 juni 2005 betreffende de identificatie en de encodering van de paarden in een centrale gegevensbank geeft de verantwoordelijke van een paard wei de kans om zijn dier definitief uit te sluiten voor menselijke consumptie.


En ce qui concerne l'introduction via les écrans d'encodage il faut attendre après l'envoi que les fiches soient définitivement acceptées.

Bij ingave via de invoerschermen moet na verzending gewacht worden op de definitieve aanvaarding van de fiches.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

définitivement par l'encodage ->

Date index: 2023-01-16
w