L'objectif est de permettre au juge, à travers une différenciation des questions, de ne pas condamner automatiquement une personne complice d'un crime ou d'un délit si la nature du crime ou du délit dépasse l'intention initiale du complice.
Het doel is de rechter in staat te stellen via een individualisering van de vraagstelling een persoon die mededader is van een misdrijf of een wanbedrijf niet automatisch te veroordelen als de aard van het misdrijf of het wanbedrijf verder gaat dan de oorspronkelijke intentie van de mededader.