Cette proposition de règlement vise à créer le domaine de premier niveau (TLD)".eu", comme prévu dans l'initiative eEurope approuvée par le Conseil européen lors de sa réunion à Lisbonne les 23 et 24 mars 2000, notamment afin d'accélérer le commerce électronique.
Het voorstel voor een verordening strekt ertoe het topniveaudomein (TLD) ".eu" in te voeren, zoals is voorzien in het initiatief e-Europa dat door de Raad tijdens zijn bijeenkomst in Lissabon op 23 en 24 maart 2000 is bekrachtigd, met name om de elektronische handel te versnellen.