Dans son action et sa contribution à la Conférence intergouvernementale, elle préservera l'efficacité et la cohérence de la politique commerciale commune qui doit être adaptée pour tenir compte des réalités économiques et commerciales.
De Commissie zal bij haar optreden en haar bijdrage tot de Intergouvernementele Conferentie zorg dragen voor het behoud van de doelmatigheid en de samenhang van de gemeenschappelijke handelspolitiek, die moet worden aangepast om rekening te houden met de realiteit van de internationale economische betrekkingen.