Traduction de «emplois d'ingénieur directeur » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

chef de chantier | directeur de chantier | ingénieur-directeur du chantier
gevolmachtigde van de aannemer

ingénieur-directeur
ingenieur-directeur

directrice d'agence publique pour l'emploi | directeur d'agence publique pour l'emploi | directeur d'agence publique pour l'emploi/directrice d'agence publique pour l'emploi
manager arbeidsbemiddelingsbureau | manager arbeidsbureau

Ingénieur en Chef-Directeur
Hoofdingenieur-Directeur

ingénieur en chef-directeur
hoofdingenieur-directeur

ingénieur industriel-directeur
industrieel ingenieur-directeur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les emplois d'ingénieur directeur de rang A3 sont ouverts aux agents titulaires des grades d'ingénieur de rang A1 et de premier ingénieur de rang A2 qui comptent au moins six ans d'ancienneté de niveau.
De betrekkingen van ingenieur-directeur van rang A3 staan open voor ambtenaren titularissen van de graden van ingenieur van rang A1 en van eerste ingenieur van rang A2 die ten minste zes jaar niveauanciënniteit hebben.

- pour l'emploi de directeur-chef de service « Construction » aux porteurs d'un diplôme d'ingénieur civil.
- wat betreft de betrekking van directeur-diensthoofd "Bouw" : voor houders van een diploma van burgerlijk ingenieur.

- pour l'emploi de directeur-chef de service « Maintenance » aux porteurs d'un diplôme d'ingénieur civil ;
- wat betreft de betrekking van directeur-diensthoofd "Onderhoud" : voor houders van een diploma van burgerlijk ingenieur;

Vu la note de service du 18 avril 2016 par laquelle a été portée à la connaissance des agents susceptibles de remplir les conditions de promotion la vacance de l'emploi d' Ingénieur Directeur pour exercer la fonction de Chef de la Sous-division « Finances » de la Division Personnel, GRH et Finances de l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, en vertu de l'article 82 de l'arrêté du 27 mars 2014 susmentionné ;
Gelet op de dienstnota van 18 april 2016 die de medewerkers, die kunnen voldoen aan de bevorderingsvoorwaarden, op de hoogte heeft gebracht van de vacante betrekking binnen het Franse taalkader van Ingenieur Directeur om de functie uit te oefenen van hoofd van de onderafdeling "Financiën", afdeling Personeel, HRM en Financiën van het Brussels Instituut voor Milieubeheer krachtens artikel 82 van het bovenvermeld besluit van 27 maart 2014;

Vu la note de service du 18 avril 2016 par laquelle a été portée à la connaissance des agents susceptibles de remplir les conditions de promotion la vacance de l'emploi d' Ingénieur Directeur au cadre linguistique néerlandais pour exercer la fonction de chef de sous-division Patrimoine, Division Facilities et Patrimoine immobilier, en vertu de l'article 82 de l'arrêté du 27 mars 2014 susmentionné;
Gelet op de dienstnota van 18 april 2016 die de medewerkers, die kunnen voldoen aan de bevorderingsvoorwaarden, op de hoogte heeft gebracht van de vacante betrekking binnen het Nederlandse taalkader van Ingenieur-Directeur om de functie uit te oefenen van hoofd van het onderafdeling Patrimonium, afdeling Facilities en Bouwkundig Patrimonium, krachtens artikel 82 van het bovenvermeld besluit van 27 maart 2014;

Le colonel ingénieur du matériel militaire Vandeveld T. est déchargé de l'emploi de directeur de l'enseignement académique à l'Ecole royale militaire le 1 juillet 2016.
Wordt kolonel ingenieur van het militair materieel T. Vandeveld ontslagen uit het ambt van directeur van het academisch onderwijs aan de Koninklijke Militaire School op 1 juli 2016.

Les emplois d'ingénieur directeur de rang A3 sont ouverts aux agents titulaires des grades d'ingénieur de rang A1 et de premier ingénieur de rang A2 qui comptent au moins six ans d'ancienneté de niveau.
De betrekkingen van ingenieur-directeur van rang A3 staan open voor ambtenaren de titularissen van de graden van ingenieur van rang A1 en van eerste ingenieur van rang A2 die ten minste zes jaar niveauanciënniteit hebben.

Les emplois d'ingénieur directeur de rang A3 sont ouverts aux agents, titulaires des grades d'ingénieur de rang A1 et de premier ingénieur de rang A2 qui comptent au moins six ans d'ancienneté de niveau.
De betrekkingen van ingenieur-directeur van rang A3 staan open voor de ambtenaren, titularissen van de graden van ingenieur van rang A1 en van eerste ingenieur van rang A2 die ten minste zes jaar niveauanciënniteit hebben.

* 19 emplois d'adjoint du directeur/ingénieur/informaticien dans la colonne A peuvent être conférés lors du départ des titulaires de 19 emplois de directeur ou de directeur-ingénieur dans la colonne B.
* 19 betrekkingen van adjunct van de directeur of ingenieur of informaticus in de A-kolom kunnen begeven worden bij afvloeiing van de titularissen van 19 betrekkingen van directeur of directeur-ingenieur in de B-kolom.

A défaut d'un emploi au sens de l'alinéa précédent, il est utilisé pour l'accomplissement de tâches en rapport avec son grade et lui assignées par le Ministre qui a l'Agriculture dans ses attributions et il bloque, quel que soit son grade, au cadre du personnel du Département, y compris les emplois de la Représentation à l'étranger, un emploi auquel peut être affecté un agent ayant le grade d'ingénieur, de vétérinaire, d'ingénieur-directeur ou de vétérinaire-directeur.
Bij ontstentenis van een vacante betrekking als bedoeld in het vorige lid, wordt hij gebezigd voor het vervullen van taken die in overeenstemming zijn met zijn graad en hem worden toegewezen door de Minister die bevoegd is voor Landbouw en blokkeert hij, ongeacht zijn graad, in de personeelsformatie van het Departement, inclusief de betrekkingen van de Vertegenwoordiging in het buitenland, een betrekking waarvoor een ambtenaar met de graad van ingenieur, van dierenarts, van ingenieur-directeur of van dierenarts-directeur kan worden aangewezen.