Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "estime n'avoir reçu aucune réponse " (Frans → Nederlands) :

Un commissaire se déclare surpris et déçu de n'avoir reçu aucune réponse à ses questions.

Een commissielid verklaart verbaasd en ontgoocheld te zijn omdat hij geen antwoord op zijn vragen heeft gekregen.


Un commissaire se déclare surpris et déçu de n'avoir reçu aucune réponse à ses questions.

Een commissielid verklaart verbaasd en ontgoocheld te zijn omdat hij geen antwoord op zijn vragen heeft gekregen.


Ainsi, la demande introduite par Madame Christmann, secrétaire générale des Écoles européennes, de fournir des locaux supplémentaires pour septembre 2010, semble n'avoir reçu aucune réponse à ce jour.

Zo zou nog niet zijn ingegaan op het verzoek van mevrouw Christmann, secretaris-generaal van de Europese Scholen, om tegen september 2010 bijkomende lokalen ter beschikking te stellen.


Après avoir reçu une réponse positive à sa demande, l'employeur peut inscrire ses travailleurs via le site Internet du FSIB.

Na een positief antwoord op de aanvraag, kan de werkgever zijn werknemers inschrijven via de website van SFBI.


À ce jour, elle n'a reçu aucuneponse.

Tot op heden heeft zij geen antwoord ontvangen.


Comme je l'ai également dit dans ma réponse à la question numéro 11222 de votre collègue, Monsieur Senesael (Compte rendu intégral, Chambre, 2015-2016, CRIV 54 COM 420 p. 19), je n'ai jusqu'à ce jour reçu aucuneponse.

Ik heb tot op heden nog geen enkel antwoord mogen ontvangen, zoals ik ook heb geantwoord op de mondelinge vraag nr. 11222 van uw collega de heer Senesael (Integraal Verslag, Kamer, 2015-2016, CRIV 54 COM 420 blz. 19).


Il estime que l'on ne pourra entamer la discussion des articles qu'après avoir reçu une réponse à ces questions.

Hij meent dat de artikelsgewijze bespreking slechts kan worden aangevat als een antwoord komt op deze vragen.


M. Hellings dit n'avoir encore reçu aucune réponse à sa question relative aux « hot spots ».

De heer Hellings stelt nog geen antwoord te hebben gekregen met betrekking tot zijn vraag over de hot spots.


2. a) Pour ce qui est du fédéral, un rapport d'estimation a été communiqué à la Régie des Bâtiments et le Comité d'acquisition fédéral a reçu un mandat de vente. b) Il semble que le Département flamand des transactions immobilières Vastgoedtransacties n'a encore reçu aucune demande d'estimation ni de mandat de vente. c) La Région flamande a été invitée à faire le nécessaire de son côté pour que les bâtiments fédéraux enclavés dans ...[+++]

2. a) Aan federale kant werd er een schattingsverslag bezorgd aan de Regie der Gebouwen en ontving het Federaal aankoopcomité een mandaat tot verkoop. b) Het blijkt dat de Vlaamse afdeling Vastgoedtransacties nog geen opdracht tot schatting noch een mandaat tot verkoop heeft ontvangen. c) Er is aan het Vlaamse Gewest gevraagd om van hun kant de nodige stappen te ondernemen opdat de ingesloten federale gebouwen samen met de omliggende terreinen van de Vlaamse overheid zo spoedig mogelijk zouden kunnen verkocht worden.


J'ai reçu la réponse suivante à ma question concernant les plaintes émises au sujet du bonus logement: «Le service des plaintes du département Finances n'a, à ce jour, reçu aucune plainte concernant le bonus logement.

Op de vraag naar klachten betreffende de woonbonus mocht ik kennis nemen van volgend antwoord : " De Klachtendienst Financiën ontving tot op heden geen enkele klacht over de woonbonus.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

estime n'avoir reçu aucune réponse ->

Date index: 2023-03-14
w