Traduction de «expulsions d'ici trois » (Français → Néerlandais) :

(5) Source : interview de M. Johan Vande Lanotte dans La Libre Belgique du 7 février 1996 : « Si nous voulons être crédibles et si nous mettons les moyens nécessaires, nous devrions arriver à 15 000 expulsions d'ici trois ou quatre ans..» (cf. aussi note 2, p. 4).
(5) Bron : interview met de heer Johan Vande Lanotte in La Libre Belgique op 7 februari 1996 : « si nous voulons être crédibles et si nous mettons les moyens nécessaires, nous devrions arriver à 15 000 expulsions d'ici trois ou quatre ans..» (Zie ook voetnoot nr. 2, blz. 4).

Les étrangers qui séjournent ici depuis plus de trois mois sans être installés peuvent être expulsés en cas de condamnation à une peine de 2 ans de prison.
Vreemdelingen die hier langer dan drie maanden mogen verblijven zonder hier gevestigd te zijn, kunnen van bij een veroordeling tot 2 jaar gevangenisstraf, reeds worden uitgewezen.