Traduction de «facteur d'accroissement sera » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

facteur d'accroissement du taux d'erreur sur les bits
toenamefactor van de bitfoutensnelheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'acte d'adhésion pourra dans un tel cas prévoir que le facteur d'accroissement sera néanmoins déjà applicable, ce qui produira l'effet incitatif voulu.
In dat geval kan de toetredingsakte voorzien dat de vermeerderingsfactor desondanks reeds van toepassing zal zijn, hetgeen het nagestreefde stimulerend effect zal hebben.

L'accroissement de la participation ne sera pas facile, en partie parce que cela dépendra de changements des facteurs culturels et sociopsychologiques.
Het zal niet makkelijk zijn om de participatie te verhogen, deels omdat daarvoor veranderingen in de culturele en sociaal-psychologische factoren nodig zijn.

L'accroissement de la flexibilité du taux de change sera un facteur important qui contribuera à rééquilibrer la croissance en faveur de la demande domestique et qui augmentera le pouvoir d'achat des ménages chinois.
Een grotere flexibiliteit in de ruilvoetverhouding zal een factor van belang zijn en helpen de groei meer op de binnenlandse vraag af te stemmen en de koopkracht van de Chinese gezinnen te verbeteren.