Vertaling van "fleuve transfrontalier " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

EURES Transfrontalier | EURES-T | partenariat transfrontalier EURES | Réseau EURES transfrontalier
grensoverschrijdend Eures-netwerk | grensoverschrijdend Eures-partnerschap

faible courbe du fleuve | faible tournant du fleuve
flauwe bocht van de rivier

partie extérieure de la courbe du fleuve | partie extérieure du tournant du fleuve
buitengedeelte van bocht van rivier | hang

noyade et submersion dans:cours d'eau | fleuve | lac | pleine mer |
meer | rivier | stroom | zee

cours d'eau [ bassin fluvial | fleuve ]
waterloop [ rivier | rivierbedding ]

transport transfrontalier [ trafic frontalier | transport frontalier ]
grensoverschrijdend vervoer [ grensverkeer | grensvervoer ]

exportation des déchets [ trafic transfrontalier des déchets ]
uitvoer van afvalstoffen [ illegale uitvoer van afvalstoffen ]

transfrontalier
grensoverschrijdend

virement transfrontalier
grensoverschrijdende overschrijving

service transfrontalier
grensoverschrijdende dienst

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C’est un fleuve transfrontalier dont environ quatre États, dont la Cisjordanie, sont riverains.
Het is een grensoverschrijdende rivier, waar ongeveer vier staten, met inbegrip van de Palestijnse westelijke Jordaanoever, aan grenzen.

Il est vital que nous disposions de normes européennes uniformes, étant donné que les fleuves traversent les frontières et que le cyanure constitue évidemment un danger écologique transfrontalier.
Het is daarbij van doorslaggevend belang dat we uniforme Europese normen hebben, want rivieren zijn grensoverschrijdend en cyanide is uiteraard een dreiging voor het milieu die eveneens grensoverschrijdend is.

Il n’existait donc pas d’infrastructure de données géographiques au niveau de l’UE, ce qui signifie que, par exemple, les données relatives aux fleuves transfrontaliers n'étaient pas reliées entre elles.
Er bestond geen EU-infrastructuur voor ruimtelijke gegevens met als gevolg dat bijvoorbeeld gegevens over grensoverschrijdende rivieren niet aan elkaar gekoppeld konden worden.

Au niveau régional, cela impliquera en particulier de s'attaquer au problème de la gestion des fleuves transfrontaliers en tant que facteur d'intégration régionale et de prévention de conflit.
Op regionaal niveau betekent dit in het bijzonder dat het probleem van het grensoverschrijdende stroomgebiedsbeheer, dat van belang is voor de regionale integratie en het regionale conflictbeheer, moet worden aangepakt.