Attendu que des fiches individuelles numérotées de 1 à 57 et synthétisant les titres et mérites de ces candidats ont été établies au regard des critères légaux; que, pour chacun de ces critères, ainsi que pour l'expérience démontrée en matière de gestion et de direction d'entreprises, une note allant de zéro à trois a été attribuée à chaque candidat; que toutes les candidatures ont été classées par ordre décroissant en fonction du total obtenu en additionnant les notes attribuées pour chacun de ces critères;
Aangezien van deze kandidaten individuele fiches, genummerd van 1 tot 57, werden opgesteld met een synthetisch overzicht van hun titels en verdiensten ten aanzien van de wettelijke criteria; aangezien voor elk van deze criteria, alsook voor de aangetoonde ervaring inzake bedrijfsbeheer en -leiding een score gaande van nul tot drie werd toegekend aan elke kandidaat; aangezien alle kandidaturen werden gerangschikt in dalende volgorde op basis van het bekomen totaal na samentelling van de voor elk van deze criteria behaalde scores;
