MM. Hatry et Foret redéposent aussi l'amendement nº 31, lequel constitue un amendement subsidiaire à l'amendement nº 29 et est libellé comme suit :
De heren Hatry en Foret dienen ook het amendement nr. 31 opnieuw in, dat subsidiair is op amendement nr. 29, en luidt :