Traduction de «former l'association christophe » (Français → Néerlandais) :

- la demande d'association de M. Mottard, Ph., notaire à la résidence de Liège (territoire du premier canton) et de M. Mottard, Ch., candidat-notaire, pour former l'association "Christophe Philippe Mottard", à la résidence de Liège (territoire du premier canton), est approuvée.
- is het verzoek tot associatie van de heer Mottard, Ph., notaris ter standplaats Luik (grondgebied van het eerste kanton) en van de heer Mottard, Ch., kandidaat-notaris, om de associatie "Christophe Philippe Mottard", ter standplaats Luik (grondgebied van het eerste kanton) te vormen, goedgekeurd.

Par arrêté ministériel du 4 août 2009, la demande d'association de M. Werbrouck, Ch., notaire à la résidence de Mouscron (Dottignies), et de Mme Delcour, S., candidat-notaire, pour former l'association « Christophe Werbrouck & Sylvie Delcour », avec résidence à Mouscron (Dottignies), est approuvée.
Bij ministerieel besluit van 4 augustus 2009 is het verzoek tot associatie van de heer Werbrouck, Ch., notaris ter standplaats Moeskroen (Dottenijs), en van Mevr. Delcour, S., kandidaat-notaris, om de associatie « Christophe Werbrouck & Sylvie Delcour », ter standplaats Moeskroen (Dottenijs) te vormen, goedgekeurd.

- la demande d'association de M. Michaux, J.-P., notaire à la résidence de Namur et de M. Michaux, Ch., candidat-notaire, pour former l'association « Jean-Pierre Michaux & Christophe Michaux », avec résidence à Namur, est approuvée.
- is het verzoek tot associatie van de heer Michaux, J.-P., notaris ter standplaats Namen, en van de heer Michaux, Ch., kandidaat-notaris, om de associatie « Jean-Pierre Michaux & Christophe Michaux », met standplaats Namen, te vormen, goedgekeurd.