Traduction de «fournisseurs d'électricité quel » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

entreprise de distribution d’électricité | entreprise de service public de distribution d'électricité | entreprise publique d'électricité | fournisseur d'électricité
elektriciteitsbedrijf

fournisseur d'électricité
elektriciteitsleverancier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À partir de juillet 2007, les consommateurs auront légalement le droit de choisir n'importe quel fournisseur européen pour le gaz et l' électricité.
Vanaf juli 2007 heeft de consument ook het recht om vrijelijk om het even welke Europese leverancier van gas en electriciteit te kiezen.

Dans son récent avis relatif à ce projet, le Conseil d'État estime que l'autorité fédérale n'est pas habilitée à imposer des quotas d'électricité verte aux fournisseurs d'électricité, quel que soit le niveau de raccordement des clients.
De Raad van State heeft onlangs advies uitgebracht over dit ontwerp van koninklijk besluit en is van oordeel dat de federale overheid niet bevoegd is om quota voor groene stroom op te leggen aan elektriciteitsleveranciers, ongeacht het aansluitingsniveau van de klanten.

3. a) De quel(s) fournisseur(s) provient l'électricité consommée dans ces bâtiments? b) Quel pourcentage représente l'électricité verte livrée par les fournisseurs en question?
3. a) Bij welke stroomleverancier(s) onttrekken deze gebouwen hun elektriciteit? b) Hoeveel percent groene stroom zit er in de stroom die deze stroomleverencier(s) levert/leveren?

4. Grâce à la libéralisation du marché de l'électricité, une série de casernes pourront choisir leur fournisseur librement. a) Quelles économies espère-t-on réaliser de la sorte au cours des trois prochaines années? b) A quel pourcentage évalue-t-on ces économies par rapport aux dépenses actuelles en énergie pour ces casernes et par rapport aux dépenses totales en énergie que les forces armées belges doivent consentir chaque année?
4. Door het vrijmaken van de elektriciteitsmarkt kunnen een aantal kazernes vrij hun leverancier kiezen. a) Hoeveel besparingen hoopt men hierdoor te kunnen realiseren voor de komende periode van drie jaar? b) Hoeveel percent bedraagt dit in vergelijking met de huidige uitgaven voor energie voor deze kazernes en in verhouding met de totale energiefactuur, die de Belgische Krijgsmacht jaarlijks moet betalen?