Lors de l'introduction d'une carte SIS, l'interface exécutera une première tentative d'activation des contacts et acquisition des 4 octets de l'ATR en mode synchrone, par envoi de 32 cycles d'horloge avec une fréquence de 7 à 50 Khz.
Bij het inbrengen van een SIS-kaart verricht de interface een eerste verzoek tot activering van de contacten en tot het vastleggen van de 4 bytes van de ATR in synchrone wijze, door het versturen van 32 klokcycli met een frequentie van 7 tot 50 Khz.