Vertaling van "fusil d'assaut " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fusil d'assaut
aanvalsgeweer

fusil automatique léger | fusil d'assaut léger | FAL [Abbr.]
FAL-mitrailleur

Balle de:caoutchouc (tirée d'un fusil) | carabine | fusil | mitrailleuse | pistolet | Coups de baïonnette Noyade au cours de fait de guerre SAI Plomb (fusil)
bajonetwond | hagelkorrels (geweer) | kogel (van) | geweer | kogel (van) | karabijn | kogel (van) | machinegeweer | kogel (van) | pistool | kogel (van) | rubber (geweer) | oorlogsverwondingen | verdronken bij oorlogshandelingen NNO

appareil de transport d'assaut | avion d'assaut
stoottroepen-vliegtuig

accident causé par un fusil à air comprimé
ongeval veroorzaakt door luchtgeweer

agression au fusil à pompe
aanval met jachtgeweer

fusil de:chasse | guerre | mitrailleuse
jachtgeweer | legergeweer | machinegeweer

agression avec un fusil de chasse
aanval met jachtgeweer

fusil utilisé d'une seule main pistolet revolver
éénhandsvuurwapen | pistool | revolver

prendre d'assaut
bij een aanval innemen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les armes de petit calibre comprennent les armes de poing, les fusils de chasse, les fusils d’assaut et les mitrailleuses légères.
Handvuurwapens zijn onder andere vuistvuurwapens, hagelgeweren, semi-automatische vuurwapens en lichte machinegeweren.

Les forces loyales à Bozizé sont armées de fusils d'assaut, de mortiers et de lance-roquettes et elles participent de plus en plus aux représailles menées contre la population musulmane de la RCA.
Met semi-automatische oorlogsgeweren, mortieren en raketlanceerders uitgeruste aanhangers van Bozizé waren steeds vaker betrokken bij vergeldingsacties tegen de moslimbevolking in het land.

À la fin de 2012, il leur a fourni des grenades à tube, des fusils-mitrailleurs PKM et des fusils d'assaut AK-47.
Sinds eind 2012 verstrekt Rahmat raketgestuwde granaten, lichte PKM-machinegeweren en semi-automatische AK-47-oorlogsgeweren aan de Taliban.

Le chargement comprenait environ vingt-cinq fusils d'assaut Kalachnikov, dix mitrailleuses, cinq roquettes et vingt grenades.
De partij bestond uit circa 25 Kalashnikov-vuurwapens, 10 machinegeweren, 5 raketaangedreven granaten en 20 granaten.

Dans la catégorie des « armes de petit calibre » entrent les revolvers et pistolets à chargement automatique; fusils et carabines; mitraillettes; fusils d'assaut; fusils-mitrailleuses.
Tot de categorie van « kleine wapens » behoren revolvers en halfautomatische pistolen, geweren en karabijnen, machinepistolen, aanvalsgeweren en lichte machinegeweren.

Ce sont des armes à feu individuelles: armes de poing, fusils, carabines, fusils d'assaut, pistolets mitrailleurs et mitrailleuses légères.
Het zijn individuele vuurwapens : handvuurwapens, geweren, karabijnen, aanvalsgeweren en lichte mitrailleurs.

Il ne s'agit pas d'armes lourdes mais de fusils d'assaut de type FAL.
Het gaat niet om zware wapens, maar om aanvalsgeweren van het type FAL.