Traduction de «fusion au faisceau d'électrons » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fusion au faisceau d'électrons
elektronenstraalsmelten

fusion par faisceau d'ions légers
fusie door middel van lichte ionenbundels

stérilisateur par faisceau d’électrons
sterilisator met elektronenbundel

connexion de conducteurs par faisceau d'électrons | liaison par faisceau d'électrons | liaison par faisceau électronique
binden met behulp van een elektronenbundel

soudeur par faisceau d’électrons | soudeuse par faisceau d’électrons | soudeur par bombardement d’électrons/soudeuse par bombardement d’électrons | soudeuse par bombardement d’électrons
elektronenbundellasster | operator elektronenbundellasmachine | bediener elektronenbundellasmachine | elektronenbundellasser

utiliser un appareil de soudage par faisceau d’électrons
elektronenbundellasapparaten bedienen

pièces de machines de soudage par faisceau d’électrons
onderdelen van elektronenbundellasapparaten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Machines-outils travaillant par enlèvement de toute matière et opérant par laser ou autre faisceau de lumière ou de photons, par ultrasons, par électro-érosion, par procédés électrochimiques, par faisceaux d'électrons, par faisceaux ioniques ou par jet de plasma; machines à découper par jet d'eau
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van ongeacht welke stof waarbij materiaal wordt weggenomen, met behulp van laser- of andere licht- of fotonenstralen, van ultrasone trillingen, van elektro-erosie (vonkerosie), van elektrochemische procedés, van elektronenstralen, van ionenstralen of van plasmastralen; waterstraalsnijmachines

Systèmes de vaporisation de l'uranium spécialement conçus ou préparés, renfermant des canons à électrons de grande puissance à faisceau en nappe ou à balayage, fournissant une puissance au niveau de la cible supérieur à 2,5 kW/cm.
Speciaal ontworpen of vervaardigde uraanverdampingssystemen die krachtige strip- of scanning-elektronenkanonnen bevatten met een afgegeven vermogen op het trefmateriaal van meer dan 2,5 KW/cm.

Systèmes de production de plasma d'uranium spécialement conçus ou préparés, pouvant renfermer des canons à électrons de grande puissance à faisceau en nappe ou à balayage, fournissant une puissance au niveau de la cible supérieure à 2,5 kW/cm.
Speciaal ontworpen of vervaardigde systemen voor het genereren van het uraanplasma die krachtige strip- op het trefmateriaal of scanning-elektronenkanonnen bevatten met een afgegeven vermogen van meer dan 2,5 kW/cm.

Elle mène des recherches dans la technologie dite de «l'écriture par faisceau parallèle d'électrons sans masque» («maskless parallel electron beam writing» ou en abrégé «E-beam») destinée à servir aux machines de lithographie.
Het ontwikkelt de zogenaamde "maskerloze parallelle elektronenbundel (in het kort "e-beam")"-technologie die in lithografiemachines zou kunnen worden gebruikt.

La Commission européenne a autorisé l'État néerlandais à verser à la société Mapper Lithography B.V 15,6 millions € en prêts à taux réduit et 5,7 millions € en aide directe, afin qu'elle développe la lithographie par faisceau d'électrons.
De Europese Commissie heeft Nederland toestemming verleend om 15,6 miljoen EUR in de vorm van zachte leningen en een rechtstreekse subsidie van 5,7 miljoen EUR toe te kennen aan Mapper Lithography B.V. voor de ontwikkeling van "e-beam"-lithografie"".

b. fours de fusion à faisceau d'électrons et fours à atomisation et à fusion de plasma présentant les deux caractéristiques suivantes:
b. ovens voor het smelten met elektronenstralen en ovens voor het verstuiven en smelten met een plasma met beide volgende kenmerken:

Soudage - Assemblages soudés par faisceau d'électrons et par faisceau laser - Guide des niveaux de qualité des défauts - Partie 2 : Aluminium et ses alliages soudables (ISO 13919-2:2003) (1 édition)
Lassen - Elektronenbundellas- en laserlasverbindingen - Richtlijn voor het vaststellen van kwaliteitsniveaus voor onvolkomenheden - Deel 2 : Aluminium en zijn lasbare legeringen (ISO 13919-2:2003) (1e uitgave)