Dès lors, il y aurait lieu d'écrire à l'article 1, 7°, du texte néerlandais (et dans la suite du projet), " geregelde levering" à la place de " gebruikelijke levering" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

Men schrijve in artikel 1, 7°, (en verder in het ontwerp), derhalve " geregelde levering" in plaats van " gebruikelijke levering" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-07-04]

En vue d'augmenter la lisibilité, ces définitions, qui reprennent les définitions de la loi, sont maintenues, à l'exception de 'gebruikelijke' levering en néerlandais au lieu de 'geregelde' levering puisque ce terme est aussi repris dans le projet de modification de la loi du 12 avril 1965.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

Om echter de leesbaarheid te verhogen, worden deze definities, die de definities uit de wet hernemen, behouden, met uitzondering van 'gebruikelijke' levering i.p.v'. geregelde' levering omdat deze term ook is opgenomen in het ontwerp van wetswijziging van de wet van 12 april 1965.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-07-04]

D'autres ont cherché : lever des objections lever du jour lever un impôt levure poudre à lever poudre à lever préparée supprimer des objections gebruikelijke' levering

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

gebruikelijke' levering ->

Date index: 2023-01-04