Les sociétés de production seront incitées par l'attribution d'aides non remboursables à développer des « paquets de projets » correspondant à une stratégie de développement à moyen terme.
Productiemaatschappijen worden er met steun die niet hoeft te worden terugbetaald toe aangezet om "projectpakketten" te ontwikkelen in het kader van een ontwikkelingsstrategie voor de middellange termijn.