1° des artifices élémentaires de divertissement, c'est-à-dire des objets non destinés à être divisés, contenant une ou plusieurs compositions pyrotechniques destinées à produire des effets lumineux, fumigènes et/ou sonores à des fins de divertissement et éventuellement des actions de propulsion ou d'expulsion, avec accessoires pyrotechniques ou électriques destinés à la mise à feu de ces compositions, tels que mèches à étoupille ou inflammateurs électriques;
1° elementair vermaakvuurwerk, met andere woorden voorwerpen die niet bestemd zijn om gesplitst te worden, bestaande uit één of meerdere pyrotechnische samenstellingen die licht-, rook- en/of geluidseffecten kunnen geven met het oog op vermakelijkheden, en eventueel een voortdrijvende of uitdrijvende werking met pyrotechnisch of elektrisch toebehoren om deze samenstellingen aan te steken, zoals lonten of elektrische ontvlammingsmiddelen;
