Vertaling van "inscriptions seront possibles " (Frans → Nederlands) :

Les inscriptions seront possibles après la réussite du test de compétence (épreuve cognitive) prévu le 03/09/2016 3. Contenu des épreuves Les candidats doivent réussir les épreuves d'aptitude suivantes, dans l'ordre suivant : 1. test de compétences, vérifie si le candidat dispose des compétences du niveau de la sixième année de l'enseignement secondaire professionnel; 2. test d'habileté manuelle opérationnelle, basé sur un certain nombre de tâches pratiques évaluant les connaissances de base du candidat en ce qui concerne ses connaissances et compétences techniques; 3. épreuves d'aptitude physique, telles que prévues à l'annexe 1 de l'arrêté royal du 19 avril 2014 relatif au statut administratif du personnel opérationnel des zones de secours, telle que modifiée par l'arrêté royal du 18 novembre 2015 relatif à la formation des membres des services publics de secours et modifiant divers arrêtés royaux et composées des parties suivantes : L'aptitude physique des candidats est évaluée sur la base de onze tests.
Inschrijven zal hiervoor pas mogelijk zijn na het geslaagd zijn voor de competentietest (cognitieve proef) die wordt afgenomen op 03/09/16. 3. Inhoud van de proeven De kandidaten moeten in onderstaande volgorde slagen voor de volgende geschiktheidsproeven : 1° een competentietest, waarbij wordt nagegaan of een kandidaat beschikt over de competenties van het niveau van het zesde jaar middelbaar beroepsonderwijs; 2° een operationele handvaardigheidstest, waarbij aan de hand van een aantal praktische opdrachten de basiskennis van de kandidaat van technische vakkennis en vaardigheden wordt getest; 3° de lichamelijke geschiktheidsproeven, zoals bepaald in bijlage 1 bij het koninklijk besluit van 19 april 2014 tot bepaling van het administratief statuut van het operationeel personeel van de hulpverleningszones, en zoals aangepast door het Koninklijk besluit van 18 november 2015 betreffende de opleiding van de leden van de openbare hulpdiensten en tot wijziging van diverse koninklijke besluiten : De lichamelijke geschiktheid van de kandidaten wordt beoordeeld op basis van elf onderdelen.

- Ecole du feu - Liège 1° Il est possible de s'inscrire à partir du 01/06/2015 et cela se fait de préférence le plus tôt possible. Pour des raisons d'organisation, les inscriptions seront en effet clôturées dès que 1500 candidats se seront inscrits.
- Ecole du feu - Luik 1° De inschrijving is mogelijk vanaf 01/06/2015 en gebeurt bij voorkeur zo vroeg mogelijk Om organisatorische redenen worden de inschrijvingen immers afgesloten wanneer er 1500 kandidaten zijn ingeschreven.

Les inscriptions sont possibles à partir du 10 octobre 2013 à 10 heures et seront clôturées en fonction de la date d'incorporation :
De inschrijvingen zijn mogelijk vanaf 10 oktober 2013 om 10 uur en worden afgesloten in functie van de datum van inlijving :

a) Les inscriptions sont possibles à partir du 15 octobre 2012 à 10 heures et seront clôturées en fonction de la date d'incorporation :
a) De inschrijvingen zijn mogelijk vanaf 15 oktober 2012 om 10 uur en worden afgesloten in functie van de datum van inlijving :

Les inscriptions sont possibles à partir du 21 février 2012, à 10 heures et seront clôturées en fonction de la date d'incorporation :
De inschrijvingen zijn mogelijk vanaf 21 februari 2012, om 10 uur en worden afgesloten in functie van de datum van inlijving:

Les inscriptions sont possibles à partir du 12 janvier 2011, à 10 heures et seront clôturées en fonction de la date d'incorporation :
De inschrijvingen zijn mogelijk vanaf 12 januari 2011, om 10 uur, en worden afgesloten in functie van de datum van inlijving :