Traduction de «intéressant d'observer comment » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

observation intéressant la décharge
opmerking die van belang is voor de dechargeprocedure

recueillir les observations du gouvernement intéressé
zich de opmerkingen van de belanghebbende Regering verschaffen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En ce sens, il est intéressant d'observer comment sont structurées notre protection et notre sécurité sociales.
In dat verband is het interessant na te gaan hoe onze sociale zekerheid en onze sociale bescherming gestructureerd zijn.

Il se demande à cet égard comment les intéressés auront connaissance du contenu des observations et avis.
Hij vraagt zich daarbij af hoe de betrokkenen de inhoud van de opmerkingen en de adviezen zullen vernemen.

Il est intéressant d’observer comment un libéral convaincu essaie de prendre la tangente sur ce point.
Het is interessant om te zien in wat voor bochten een overtuigd liberaal zich moet wringen om zijn standpunt over deze kwestie te rechtvaardigen.

(37) L'Allemagne a également commenté les observations des tiers intéressés.
(37) Duitsland heeft ook gereageerd op de opmerkingen van derden.

(6) La Commission a reçu des observations de sept intéressés et les a transmises à l'Allemagne pour lui donner l'occasion de les commenter, ce qu'elle a fait par lettre du 31 janvier 2001 enregistrée le même jour.
(6) De Commissie heeft van zeven belanghebbenden opmerkingen ontvangen.