En effet, si la procédure de l'article 216ter du Code d'Instruction criminelle est lancée, il est inutile d'entamer parallèlement une autre procédure de médiation.
Immers, indien de procedure van artikel 216ter van het Wetboek van Strafvordering is opgestart, is het nodeloos om parallel daaraan een andere procedure van bemiddeling te starten.