Vertaling van "j'inviterais l'honorable " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

honorer les réservations | traiter les réservations | honorer les demandes de réservation | traiter les demandes de réservation
boeken | reserveringen beheren | boekingen verwerken | reserveringen verwerken

Le/La Très Honorable
De Right Honourable

personne honorable
betrouwbaar persoon

l'Honorable Parlementaire
het geachte Parlementslid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Compte tenu de ce qui précède, j’inviterais par ailleurs l’honorable membre à adresser sa question à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de l’intégration sociale.
Gezien het bovenstaande, verzoek ik het geachte lid deze vraag ook te richten aan de vice-eerste minister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie.

J'inviterais l'honorable membre par conséquent à préciser sa question, à savoir les coûts pour quels acteurs, en ce compris ou non les coûts sociaux,
Ik zou de geachte lid dan ook willen uitnodigen zijn vraag te preciseren, te weten de kosten voor welke actoren, daarin al dan niet begrepen de sociale kosten.

Si cette propriété devait s'avérer appartenir au patrimoine de l'Etat, j'inviterais l'honorable membre à s'adresser au ministre de l'Infrastructure.
Mocht deze eigendom tot het staatspatrimonium behoren dan verwijs ik het geacht lid naar de minister van Infrastructuur.

1. J'ai l'honneur de porter à la connaissance de l'honorable membre que j'inviterai tout prochainement le Gouvernement à soumettre simultanément à l'approbation du Parlement les dossiers relatifs à la ratification de la Convention de Lugano et de la Convention de San Sebastian du 26 mai 1989.
1. Ik heb de eer het geacht lid te laten weten dat ik binnenkort de Regering zal uitnodigen zowel de Conventie van Lugano als de Conventie van San Sebastian van 26 mei 1989 aan de goedkeuring van het Parlement voor te leggen.