Traduction de «jan velaers professeur » (Français → Néerlandais) :

Auditions de : - M. Paul Van Orshoven, professeur ordinaire à la KU Leuven; - M. Jan Velaers, professeur ordinaire à l'Universiteit Antwerpen et assesseur à la section de législation du Conseil d'Etat; - M. Marc Verdussen, professeur ordinaire à l'UCL; - M. Jeroen Van Nieuwenhove, conseiller d’État au Conseil d’État et collaborateur scientifique à la KU Leuven.
Hoorzitting met : - prof. dr. Paul Van Orshoven, gewoon hoogleraar aan de KU Leuven; - prof. dr. Jan Velaers, gewoon hoogleraar aan de Universiteit Antwerpen en assessor bij de afdeling wetgeving van de Raad van State; - prof. dr. Marc Verdussen, gewoon hoogleraar aan de UCL; - de heer Jeroen Van Nieuwenhove, staatsraad bij de Raad van State en vrijwillig wetenschappelijk medewerker aan de KU Leuven.

Auditions de : - M. Jan Velaers, professeur ordinaire à l'Universiteit Antwerpen et assesseur à la section de législation du Conseil d'Etat; - M. Marc Verdussen, professeur ordinaire à l'UCL; - M. Jeroen Van Nieuwenhove, conseiller d’État au Conseil d’État et collaborateur scientifique à la KU Leuven.
Hoorzitting met : - prof. dr. Jan Velaers, gewoon hoogleraar aan de Universiteit Antwerpen en assessor bij de afdeling wetgeving van de Raad van State; - prof. dr. Marc Verdussen, gewoon hoogleraar aan de UCL; - de heer Jeroen Van Nieuwenhove, staatsraad bij de Raad van State en vrijwillig wetenschappelijk medewerker aan de KU Leuven.

Jan Velaers, professeur à l'UFSIA et à l'UFSAL, affirme clairement que le fonctionnaire doit s'abstenir de toute déclaration qui ferait douter les utilisateurs du service public de l'impartialité du service.
Jan Velaers, hoogleraar UFSIA en UFSAL, stelt duidelijk dat de ambtenaar zich dient te onthouden van uitingen die de gebruikers van de openbare dienst zouden doen twijfelen aan de onpartijdigheid van de dienst.

M. Jan Velaers, professeur ordinaire à la faculté de droit de l'Universiteit Antwerpen et assesseur à la section de législation.
de heer Jan Velaers, gewoon hoogleraar aan de faculteit Rechtsgeleerdheid van de Universiteit Antwerpen en assessor bij de afdeling wetgeving.

Echange de vues avec M. Jan Velaers, professeur à l'Universiteit Antwerpen
Gedachtewisseling met de heer Jan Velaers, professor aan de Universiteit Antwerpen

Par arrêté royal du 24 février 2008, le mandat d'assesseur à la Section de législation du Conseil d'Etat de M. Jan Velaers, professeur à la faculté de droit de l'Université d'Anvers, est renouvelé pour un terme de cinq ans.
Bij koninklijk besluit van 24 februari 2008 wordt het mandaat van assessor bij de Afdeling wetgeving bij de Raad van State van de heer Jan Velaers, hoogleraar aan de faculteit rechten van de Universiteit Antwerpen, hernieuwd voor een termijn van vijf jaar.

Par arrêté royal du 2 août 2002 M. Jan Velaers, professeur ordinaire à l'« Universiteit Antwerpen (UFSIA) », est nommé assesseur de la section de législation du Conseil d'Etat pour un terme de cinq ans.
Bij koninklijk besluit van 2 augustus 2002 wordt de heer Jan Velaers, gewoon hoogleraar aan de Universiteit Antwerpen (UFSIA), tot assessor van de afdeling wetgeving van de Raad van State benoemd voor een termijn van vijf jaar.

M. Jan Velaers, professeur ordinaire à l'« Universiteit Antwerpen (U.F.S.I. A.) ».
De heer Jan Velaers, gewoon hoogleraar aan de Universiteit Antwerpen (U.F.S.I. A.).

M. Jan Velaers, professeur ordinaire à l'université d'Anvers (UFSIA) ;
De heer Jan Velaers, gewoon hoogleraar aan de Universiteit Antwerpen (UFSIA);