Connais pas !, édité par Vlaams-nationale standpunten (9 juillet 1982), le « Belge » germanophone Josef Dries décrit cette période en ces termes :
Ken ik niet!, uitgegeven bij de Vlaams-nationale standpunten (9 juli 1982), verwoordt de Duitstalige « Belg » Josef Dries die periode als volgt :