Vertaling van "jusqu'à sept dollars " (Frans → Nederlands) :

Il est possible d'enregistrer jusqu'à sept numéros.
Je kunt tot zeven nummers opgeven.

L'impact était perceptible jusqu'à sept heures après le match; - pendant le match, le nombre d'accidents occasionnant des lésions corporelles a diminué.
De impact was voelbaar tot zeven uur na de wedstrijd; - tijdens de wedstrijd nam het aantal letselongevallen af.

Il est possible de communiquer jusqu'à sept numéros d'appel.
Je kunt tot zeven nummers opgeven.

En ce qui concerne les billets pour des visites en groupe achetés à l'avance, des modifications (voire des remboursements) peuvent être effectuées sans coût supplémentaire jusqu'à sept jours (pour le MIM) et dix jours (pour la Porte de Hal et le Cinquantenaire) avant la date de la visite.
Voor wat betreft de vooruitbetaalde tickets voor groepsbezoeken, kunnen wijzingen (inbegrip terugbetalingen) zonder extra kosten worden toegepast tot zeven dagen (voor het MIM) of tien dagen (voor de Hallepoort en het Jubelparkmuseum ) vóór de datum van het bezoek.

Djouba refuse de payer à Khartoum une taxe de transport supérieure à un dollar le baril, alors que cette taxe s'élève à sept dollars et que Khartoum veut la fixer à 32 dollars.
Juba weigert meer dan 1 dollar per vat transporttax te betalen aan Khartoum, terwijl die tax nu 7 dollar bedraagt en Khartoum ze wil opdrijven tot 32 dollar.

Ceux-ci augmentèrent jusqu'à 180 dollars US/lb en novembre pour atteindre un sommet à Bukavu de 225 dollars US/lb au mois de décembre 2000.
Die werden in november verhoogd tot 180 dollar US/lb om in december 2000 in Bukavu een piek te bereiken van 225 dollar US/lb.

Là où le bitcoin valait encore 30 dollars voici peu de temps, le cours du change a grimpé,depuis la crise à Chypre, jusque quasi 260 dollars le 10 avril 2013, pour perdre la moitié de sa valeur le jour suivant.
Waar de bitcoin enige tijd geleden nog 30 dollar waard was, schoot de wisselkoers sinds de crisis in Cyprus naar boven tot bijna 260 dollar op 10 april 2013, en de dag nadien was de waarde alweer gehalveerd.

Le 21 avril 2016 ce fonds a affecté sept millions de dollars pour la réponse humanitaire à la suite du tremblement de terre en Équateur.
Op 21 april 2016 heeft dit fonds zeven miljoen dollar vrijgemaakt om te beantwoorden aan de humanitaire noden ontstaan door de aardbeving in Ecuador.

L'une d'elles rembourse jusqu'à trois ans en arrière, une autre jusqu'à sept ans, et ainsi de suite, et ce pour recruter de nouveaux membres par le biais de leurs services complémentaires.
Het ene ziekenfonds betaalt tot drie jaar terug, het andere tot zeven jaar enzovoort en dat om nieuwe leden te werven via hun aanvullend dienstenpakket.