Vertaling van "l'académie d'art communale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Académie royale flamande de Belgique des sciences et des arts
Koninklijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België | Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten | Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België | KAWLSK [Abbr.] | KVAB [Abbr.]

Académie d'art dramatique
Toneelacademie

Académie européenne du Cinéma et des Arts audiovisuels
Europese Academie voor film en-audiovisuele kunst

Académie royale des Beaux-Arts
Koninklijke Academie voor Schone Kunsten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1° l'administration communale de Torhout, pour la création d'une orientation d'études Arts plastiques à la Stedelijke Academie voor Muziek, Woordkunst en Dans de Torhout ;
1° het gemeentebestuur van Torhout voor oprichting van een studierichting beeldende kunst in de Stedelijke Academie voor Muziek, Woordkunst en Dans van Torhout;

Considérant qu'il n'est pas clair si M. Bart Remans satisfait à la condition légale figurant à l'article 34, alinéa 1 , c, de la même loi, vu qu'il est ingénieur civil- architecte et directeur auprès de l'académie d'art communale de Maasmechelen, beaux-arts et arts audiovisuels, option « art intérieur »;
Overwegende dat het niet duidelijk is of dhr. Bart Remans aan de wettelijke voorwaarde voorzien in artikel 34, eerste lid, c, van dezelfde wet voldoet, aangezien hij burgerlijk ingenieur- architect is en directeur is bij de Gemeentelijke Kunstacademie Maasmechelen, Beeldende en Audiovisuele Kunsten, optie " binnenhuiskunst" ;

Considérant que l'expérience de M. Abdelkader Boutemadja comme enseignant à la faculté d'architecture auprès de l'Université de Liège est plus liée à la profession d'architecte que l'expérience de M. Bart Remans comme directeur auprès de l'académie d'art communale de Maasmechelen, beaux-arts et arts audiovisuels, option « art intérieur »;
Overwegende dat de ervaring van dhr. Abdelkader Boutemadja als lesgever bij de faculteit architectuur van de Universiteit van Luik meer verwant is met het beroep van architect, dan de ervaring van dhr. Bart Remans als directeur van de Gemeentelijke Kunstacademie Maasmechelen, Beeldende en Audiovisuele Kunsten, optie " binnenhuiskunst" ;

3° l'administration communale de Hasselt, pour la programmation de l' option « toegepaste grafiek » dans le degré de spécialisation de l'orientation « Arts plastiques » dans la « Stedelijke Academie voor Schone Kunsten » de Hasselt ;
3° het stadsbestuur van Hasselt voor de programmatie van de optie toegepaste grafiek in de specialisatiegraad van de studierichting Beeldende Kunst in de Stedelijke Academie voor Schone Kunsten van Hasselt;

2° l'administration communale de Kortrijk, pour la programmation de l' option « steen-beeld » dans le degré de spécialisation de l'orientation « Arts plastiques » dans la « Koninklijke Academie voor Schone Kunsten » de Kortijk ;
2° het stadsbestuur van Kortrijk voor de programmatie van de optie steen-beeld in de specialisatiegraad van de studierichting Beeldende Kunst in de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Kortrijk;

1° l'administration communale de Genk, pour la programmation de l' option « animatiefilm » dans le degré moyen de l'orientation « Arts plastiques » dans l' « Academie voor Beeldende Kunst en Media » de Genk ;
1° het stadsbestuur van Genk voor de programmatie van de optie animatiefilm in de middelbare graad van de studierichting Beeldende Kunst in de Academie voor Beeldende Kunst en Media van Genk;