de logiciels informatiques, l'exclusion des sommes payées pour l'acquisition de logiciels destinés à l'usage personnel ou professionnel de l'acquéreur ou pour le transfert de la pleine propriété des logiciels, qui sont considérées comme des bénéfices ou des profits (point 7, d ) du Protocole);
van software, met uitzondering van de bedragen betaald voor het verwerven van software bestemd voor het persoonlijk gebruik of beroepsgebruik van de verwerver of voor de overdracht van de volle eigendom van software, die als winsten of baten worden beschouwd (punt 7, d ) van het Protocol);