Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident pendant une activité sportive
Activité sportive
Monitrice de natation
Promouvoir l'égalité dans les activités sportives

Traduction de «l'activité sportive pratiquée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
accident pendant une activité sportive

ongeval tijdens sportactiviteit


heurté accidentellement par ou contre une personne ou un objet dans des activités sportives

per ongeluk geraakt door of tegen persoon of voorwerp bij sport


encourager le développement d'activités sportives dans l'enseignement

ontwikkeling van sportactiviteiten in het onderwijs ondersteunen


promouvoir l'égalité dans les activités sportives

gelijkheid bij sportactiviteiten promoten


action communautaire de lutte contre le dopage, y compris l'abus de médicaments, dans les activités sportives

communautaire actie ter bestrijding van doping, misbruik van geneesmiddelen daaronder begrepen, in sportactiviteiten


Code de conduite antidopage dans les activités sportives

gedragscode tegen doping in de sport




éducatrice sportive des activités aquatiques et de la natation | monitrice de natation | éducateur sportif des activités aquatiques et de la natation | éducateur sportif des activités aquatiques et de la natation/éducatrice sportive des activités aquatiques et de la natation

zweminstructeur | zwemleraar | zweminstructeur | zwemlesgevende
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
...alité ; 4° handisport : l'activité sportive pratiquée par des personnes souffrant de déficiences ou handicaps auditifs, physiques, mentaux, intellectuels ou visuels ; 5° jeunes : les personnes jusqu'à 18 ans ; 6° groupe défavorisé : ensemble de personnes qui, du fait d'une ou de plusieurs caractéristiques individuelles ou situationnelles communes, sont confrontées à des inégalités en matière d'activité sportive et pour lesquelles une politique spécifique est indispensable en matière de sport et d'activité physique ; 7° organisation coordinatrice : organisation à laquel ...[+++]

...ele handicap of beperking; 5° jeugd : personen tot achttien jaar; 6° kansengroep : een geheel van personen die vanwege één of meer gemeenschappelijke persoons- of situationele kenmerken feitelijk ongelijke kansen hebben inzake sportparticipatie en voor wie bijgevolg een specifiek sport- en beweegbeleid noodzakelijk is; 7° koepelorganisatie : een organisatie waarbij erkende sportfederaties en organisaties voor de sportieve vrijetijdsbesteding zich kunnen aansluiten om zich te laten ondersteunen in hun werking als sportfederatie, respectievelijk als organisatie voor de sportieve vrijetijdsbesteding en om gemeenschappelijke belangen t ...[+++]


Vu la Constitution, l'article 108; Vu la loi du 24 novembre 1975 portant approbation et exécution de la Convention sur le Règlement international de 1972 pour prévenir les abordages en mer, Règlement y annexé et ses Annexes, faits à Londres le 20 octobre 1972, article 2, § 4; Vu l'arrêté royal du 15 mars 1966 relatif aux lettres de pavillon et à l'équipement des bâtiments de plaisance; Vu l'arrêté royal du 4 août 1981 portant règlement de police et de navigation pour la mer territoriale belge, les ports et les plages du littoral belge; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 29 février 2016; Vu l'avis 59.266/4 du Conseil d'Etat donné le 10 mai 2016 en application de l'article 84, § 1, alinéa 1, 2°, des lois sur le Conseil d'Et ...[+++]

Gelet op de Grondwet, artikel 108; Gelet op de wet van 24 november 1975 houdende goedkeuring en uitvoering van het Verdrag inzake de internationale bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee, 1972, bijgevoegd Reglement en zijn Bijlagen, opgemaakt te Londen op 20 oktober 1972, artikel 2, § 4; Gelet op het koninklijk besluit van 15 maart 1966 betreffende de vlaggenbrieven en de uitrusting van de pleziervaartuigen; Gelet op het koninklijk besluit van 4 augustus 1981 houdende politie- en scheepvaartreglement voor de Belgische territoriale zee, de havens en de stranden van de Belgische kust; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 29 februari 2016; Gelet op het advies 59.266/4 van de Raad van State gegeven op 1 ...[+++]


La prise en compte abusive d'activités sportives pratiquées pendant la pose de midi comme prestations irrégulières rémunérées est un des éléments repris dans la dénonciation anonyme.

In de anonieme aangifte wordt onder meer aangeklaagd dat sportactiviteiten, uitgeoefend tijdens de middagpauze, ten onrechte als bezoldigde onregelmatige prestaties worden opgegeven.


La prise en compte abusive d'activités sportives pratiquées pendant la pose de midi comme prestations irrégulières rémunérées est un des éléments repris dans la dénonciation anonyme.

In de anonieme aangifte wordt onder meer aangeklaagd dat sportactiviteiten, uitgeoefend tijdens de middagpauze, ten onrechte als bezoldigde onregelmatige prestaties worden opgegeven.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Peuvent figurer sur la liste des disciplines sportives les disciplines qui répondent à au moins deux des conditions suivantes : 1° la discipline porte sur une activité physique ayant un effet d'entraînement cardiovasculaire, réglementée par une fédération sportive, qui est pratiquée par une personne dans des conditions saines, respectueuses de l'environnement, répondant à des impératifs d'éthique et de santé ; 2° la discipline doi ...[+++]

Op de sporttakkenlijst kunnen sporttakken worden opgenomen die voldoen aan minstens twee van de volgende voorwaarden : 1° een door een sportfederatie gereglementeerde fysieke activiteit betreffen met een cardiovasculair trainingseffect die een persoon in gezonde, milieuvriendelijke, ethisch en medisch verantwoorde omstandigheden verricht; 2° olympisch zijn of vertegenwoordigd worden door een internationale organisatie die opgenomen is in de ledenlijst van de internationale unie van sportfederaties (SportAccord); 3° een voldoende groot draagvlak hebben i ...[+++]


Le sport professionnel n'est que le sommet d'une pyramide qui doit avoir pour base des activités sportives pratiquées par le plus grand nombre à travers le monde.

Profsport is slechts de top van een piramide waarvan de basis moet worden gevormd door sportactiviteiten waarbij het grootste aantal mensen op onze planeet betrokken is.


(35) Les activités sportives non lucratives pratiquées à titre amateur revêtent une importance sociale considérable.

(35) Niet-commerciële amateursportactiviteiten hebben aanzienlijk sociaal belang.


(35) Les activités sportives non lucratives pratiquées à titre amateur revêtent une importance sociale considérable.

(35) Niet-commerciële amateursportactiviteiten hebben aanzienlijk sociaal belang.


Cette activité est pratiquée toute l'année et est considérée comme une forme de pêche sportive dont les produits, petits poissons plats et crevettes, sont uniquement destinés à la consommation privée.

Dit gebeurt het hele jaar door en wordt beschouwd als een vorm van sportvisserij waarvan de producten, kleine platvissen en garnalen, enkel voor de privé-consumptie dienen.


Pour le reste, je rappelle que les activités sportives ne se limitent pas aux clubs sportifs en tant que tels, mais sont également pratiquées dans les centres de fitness.

Ik herinner er trouwens aan dat sportactiviteiten niet noodzakelijk met een sportclub moeten worden geassocieerd, maar bijvoorbeeld ook plaatshebben in fitnesscentra.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'activité sportive pratiquée ->

Date index: 2023-12-31
w