En ce qui concerne la déduction pour investissement relative à ces immobilisations, l'administration considérait autrefois que la déduction pour investissement devait être liée à l'année au cours de laquelle le contribuable débutait l'amortissement des immobilisations (en cours) concernées (voir no 42ter/17 de la Cir.
Voor de toepassing van de investeringsaftrek op die activa nam de administratie vroeger aan dat de investeringsaftrek gekoppeld moest worden aan het jaar waarin de belastingplichtige de betrokken activa (in aanbouw) begon af te schrijven (zie nr. 42ter/17 van de Cir.
