Traduction de «l'adn synthétique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ingénieur matériaux synthétiques | ingénieur plasturgiste/ingénieure plasturgiste | ingénieur matériaux synthétiques/ingénieure matériaux synthétiques | ingénieure matériaux synthétiques
ingenieur kunstvezel | ingenieur kunstvezels | ingenieur kunststof | kunststofingenieur

achat à terme synthétique | achat synthétique | long synthétique | position longue synthétique
synthetic long position

conducteur de ligne d’extrusion de fibres synthétiques | conducteur de ligne d’extrusion de fibres synthétiques/conductrice de ligne d’extrusion de fibres synthétiques | conductrice de ligne d’extrusion de fibres synthétiques
glasvezelspinner | glasvezeltrekker | operator trektoren | procesoperator trekruimte

position courte synthétique | short synthétique | vente à terme synthétique | vente synthétique
synthetische short-positie

ADN superenroulé | ADN superhélicoïdal | ADN surenroulé
Supercoiled DNA

ADN égoïste | ADN espaceur | ADN intergénique | ADN non-codant
niet-coderend deel van het DNA | niet-coderend DNA | ncDNA [Abbr.]

fileur de fibres artificielles et synthétiques | fileur en fils et fibres de verre/fileuse en fils et fibres de verre | fileuse en fils et fibres de verre | ouvrier de filature artificielle et synthétique/ouvrière de filature artificielle et synthétique
operator synthetische vezels | spinner kunstvezel | spinner kunstvezel | spinner synthetische vezel

textile synthétique [ fibre acrylique | fibre artificielle | fibre chimique | fibre synthétique | nylon | polyamide | rayonne | tissu synthétique ]
synthetische stof [ acrylvezel | chemische vezel | kunstvezel | kunstzijde | nylon | polyamide | synthetische vezel ]

ADN en zigzag | ADN-Z
Z-DNA

ADN recombiné | ADN recombinant
Recombinant-DNA

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'ADN synthétique (ADNS) est un fluide de marquage transparent qui peut être appliqué sur des objets de valeur comme des bijoux ou un ordinateur portable.
Synthetisch DNA (SDNA) is een doorzichtige markeringsvloeistof die op waardevolle voorwerpen zoals juwelen of een laptop kan worden aangebracht.

À l'instar de la zone de police Saint-Gilles-Termonde, où un projet pilote en matière d'ADN synthétique est en cours depuis octobre 2010, la ville de Malines a également lancé un projet recourant à l'ADN synthétique pour réduire le nombre de vols.
In navolging van de politiezone Sint-Gillis-Dendermonde, waar een proefproject met synthetisch DNA sinds oktober 2010 loopt, is ook de stad Mechelen gestart met een project waarbij synthetisch DNA wordt gebruikt om het aantal diefstallen terug te dringen.

2) Les différents services de police qui encouragent l'utilisation de l'ADN synthétique ont-ils conclu des accords avec des laboratoires agréés afin de faire analyser l'ADN qui serait éventuellement découvert ?
2) Zij er afspraken gemaakt tussen de verschillende politiediensten, die SDNA promoten, en erkende laboratoria om het eventueel aangetroffen SDNA te analyseren?

ADN synthétique (ADNS) - Prévention des cambriolages - Projet pilote - Communes concernées - Appareil de lecture - Situation - Extension
Synthetisch DNA (SDNA) - Inbraakpreventie - Proefproject - Betrokken gemeentes - Leesapparatuur - Stand van zaken - Verdere verspreiding

Termonde est, depuis octobre 2010, la première ville de Belgique à coopérer avec l’entreprise néerlandaise qui met sur le marché un ADN synthétique (ADNS).
Dendermonde ging in oktober 2010 als eerste stad in België scheep met het Nederlandse bedrijf dat synthetisch DNA, SDNA, op de markt brengt.

Le "matériel génétique recombiné" désigne des molécules fabriquées hors des cellules vivantes en ajoutant des segments d'ADN naturels ou synthétiques à des molécules d'ADN qui peuvent se reproduire dans une cellule vivante, ou des molécules issues de la reproduction de celles décrites ci-dessus.
"Recombinant genetisch materiaal" moleculen die buiten levende cellen worden geconstrueerd door samenvoeging van natuurlijke of synthetische DNA-segmenten en DNA-moleculen die zich in een levende cel door celdeling kunnen voortplanten, of moleculen die voortkomen uit de voortplanting door celdeling van de hierboven beschreven moleculen.