Vertaling van "l'afcn en page " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Agence fédérale de contrôle nucléaire | AFCN [Abbr.]
Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle | FANC [Abbr.]

metteur en page | metteuse en page maquettiste | maquettiste | metteur en page maquettiste
grafisch vormgeefster | grafisch vormgever | desktoppublisher | lay-outer

annonce sur double page | article sur double page | double page centrale
artikel op middenpagina

page d'accueil | page de garde | page locale
openingsscherm | startpagina | thuispagina

dispositif d’aide tourne-page
bladomslaghulp

assurer une mise en page
printerbladen rangschikken

site internet [ page Web | répertoire de sites Internet | site Web ]
internetsite [ internetpagina | webpagina | website ]

note de bas de page
voetnoot

mise en page
opmaak

page web
webpagina

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est indiqué en page 3 de l'avis de l'Agence fédérale de contrôle nucléaire (AFCN) sur le projet de programme national de gestion des combustibles usés et des déchets radioactifs que les décisions relatives aux étapes du processus décisionnel relatif au stockage géologique doivent être supportées par "un dossier de sûreté dont la structure aura été convenue au préalable avec l'AFCN".
Op pagina 3 van het advies van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC) over het Nationaal programma voor het beheer van verbruikte splijtstoffen en radioactief afval van 10 april 2015 staat te lezen dat de beslissingen met betrekking tot de fases van het beslissingsproces in verband met de geologische berging "moeten worden ondersteund door een veiligheidsdossier waarvan de structuur op voorhand met het FANC dient te zijn overeengekomen".

AFCN 1. a), b), d) et e) 2011: Trinôme pour la mise en page et l'impression du rapport annuel 2010.
FANC 1. a), b), d) en e) 2011: Trinôme voor opmaak en bedrukking van jaarverslag 2010.

Je déduis de votre réponse à vrai dire plutôt vague à ma question écrite n° 633 (Questions et Réponse, Chambre, 2015-2016, n° 53, page 110) relative au recours à des (cabinets d') avocats par l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire (AFCN) que cette dernière aurait en la circonstance fait fi de la loi sur les marchés publics.
Uit het weliswaar eerder vaag antwoord op mijn schriftelijke vraag nr. 633 (Vragen en Antwoorden, Kamer, 2015-2016, nr. 53, blz. 110) betreffende het inschakelen van advocaten(kantoren) door het Federaal agentschap voor nucleaire controle (FANC), meen ik te begrijpen dat het FANC in deze aangelegenheid de wet op de overheidsopdrachten naast zich neer zou hebben gelegd.

Cette information a été donnée en janvier 2013 par l'AFCN en page 20 de son "provisional report" d'évaluation du dossier publié sur le site web de l'Agence.
Deze informatie werd in januari 2013 verstrekt door het FANC op pagina 20 van zijn "provisional report" ter evaluatie van het dossier, dat werd gepubliceerd op de website van het Agentschap.

es spécifications de l’AFCN ( [http ...]
de specificaties van het FANC ( [http ...]

2005/2006-0 Evaluation de l'AFCN par le bureau d'audit Korn/Ferry.- Dysfonctionnements.- Décisions au sujet des membres de la direction.- Prolongation du mandat du directeur-général.- Politique d'autorisations.- Association Vinçotte Nucléaire.- Système 'Télérad'.- Structure de l'AFCN/parastatal C.- Perception de redevances.- Inspection des centrales nucléaires de Tihange par l'Agence internationale pour l'énergie atomique C0796 21/12/2005 Philippe De Coene ,sp.a-spirit - Page(s) : 15-18,28,29,36-40 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 18-20,40,41 Simonne Creyf ,CD&V - Page(s) : 20-24,41-43 Ministre Patrick Dewael ,VLD - Page(s) : 24-42
2005/2006-0 Doorlichting van het FANC door het auditbureau Korn/Ferry.- Disfuncties i.- Beslissingen mbt de directieleden.- Verlenging van het mandaat van de directeur-generaal.- Vergunningenbeleid.- Associatie Vinçotte Nucleaire.- Telerad-systeem.- Structuur van het FANC/parastatal C.- Inning van retributies.- Inspectie van de kerncentrales van Tihange door het Internationaal Atoomagentschap C0796 21/12/2005 Philippe De Coene ,sp.a-spirit - Blz : 15-18,28,29,36-40 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 18-20,40,41 Simonne Creyf ,CD&V - Blz : 20-24,41-43 Minister Patrick Dewael ,VLD - Blz : 24-42

- Discussion 2009/2010-0 Amélioration du fonctionnement de l'Agence fédérale de contrôle nucléaire.- Fondement juridique pour la répartition des installations selon les classes existantes.- Transparence en ce qui concerne le budget de l'AFCN et la filiale.- Bel V, forme juridique, fondation privée au lieu d'une société anonyme de droit public.- Création d'un réacteur expérimental de recherche (Myrrha) 52K2502001 Katrien Partyka ,CD&V - Page(s) : 7,8 Cathy Plasman ,sp.a - Page(s) : 8,9 André Frédéric ,PS - Page(s) : 9 Josy Arens ,cdH - Page(s) : 9 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!
- Bespreking 2009/2010-0 Verbetering van de werking van het Federaal Agenschap voor nucleaire controle.- Juridische grondslag voor de indeling van de installaties in de bestaande klassen.- Transparantie van de begroting van het FANC en van het filiaal.- Bel V, rechtsvorm, privéstichting i.p.v. publiekrechterlijke vennootschap.- Bouw van een experimentele onderzoeksreactor (Myrrha) 52K2502001 Katrien Partyka ,CD&V - Blz : 7,8 Cathy Plasman ,sp.a - Blz : 8,9 André Frédéric ,PS - Blz : 9 Josy Arens ,cdH - Blz : 9 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!

Art. 225-229 Rayonnements ionisants.- Loi du 15 avril 1994.- AFCN.- Filialisation d'organismes.- Bel V 52K1608007 Ministre Patrick Dewael ,Open Vld - Page(s) : 9-11,14,15 Michel Doomst ,CD&V - Page(s) : 11,12 Bruno Steegen ,Open Vld - Page(s) : 12,13 Josy Arens ,cdH - Page(s) : 13 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!
Art. 225-229 Ioniserende stralingen.- Wet van 15 april 1994.- FANC.- Filialisering van controle-instellingen.- Bel V 52K1608007 Minister Patrick Dewael ,Open Vld - Blz : 9-11,14,15 Michel Doomst ,CD&V - Blz : 11,12 Bruno Steegen ,Open Vld - Blz : 12,13 Josy Arens ,cdH - Blz : 13 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!

2004/2005-0 Procédure d'enlèvement des paratonnerres radioactifs.- Contaminations radioactives.- Campagne de l'AFCN C0692 21/09/2005 Hagen Goyvaerts ,VB - Page(s) : 22-25 Ministre Patrick Dewael ,VLD - Page(s) : 24,25
2004/2005-0 Procedure tot verwijdering van radioactieve bliksemafleiders.- Radioactieve besmettingen.- Campagne van het FANC C0692 21/09/2005 Hagen Goyvaerts ,VB - Blz : 22-25 Minister Patrick Dewael ,VLD - Blz : 24,25

3. L'AFCN utilise le réseau de paging ASTRID.
3. Het FANC is verbonden via het paging netwerk van ASTRID.