Vertaling van "l'affaire shindler précité " (Frans → Nederlands) :

[24] Voir notamment l'arrêt du 7 septembre 1999 dans l'affaire Hilbe/Liechtenstein et l'arrêt dans l'affaire Shindler, précité, point 105.
[24] Zie in het bijzonder het arrest van 7 september 1999 in de zaak Hilbe/Liechtenstein en de bovengenoemde zaak Shindler, punt 105.

[25] Arrêt dans l'affaire Shindler, précité, point 103 [traduction libre].
[25] Zie de bovengenoemde zaak Shindler, punt 103.

[23] Voir le récent arrêt dans l'affaire Shindler, précité.
[23] Meest recentelijk in de bovengenoemde zaak Shindler.

[27] Arrêt dans l'affaire Shindler, précité, points 110 et 115 [traduction libre].
[27] Zie de bovengenoemde zaak Shindler, punten 110 en 115.