A l'exception des situations pour lesquelles le droit étranger éventuellement applicable reconnaît plusieurs époux et pour autant que les conséquences de ces situations sont reconnues en Belgique, l'Affilié n'aura qu'un seul Partenaire dans le cadre de l'application de ce Règlement de Pension.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Behoudens situaties waarin het eventueel toepasselijke buitenlandse recht meerdere echtgenoten erkent en de gevolgen ervan in België erkend worden, zal de Aangeslotene slechts één Partner hebben voor de toepassing van dit Pensioenreglement.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-04-09]

Behoudens situaties waarin het eventueel toepasselijke buitenlandse recht meerdere echtgenoten erkent en de gevolgen ervan in België erkend worden, zal de Aangeslotene slechts één partner hebben voor de toepassing van dit Pensioenreglement.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-04-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-04-09]

Sous réserve de ce qui est précisé aux articles 3.2. et 3.3. ci-dessous, cette affiliation aura lieu selon les principes généraux définis par le Règlement.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-17]

Onder voorbehoud van het geen bepaald is in de artikelen 3.2. en 3.3. hieronder, zal deze aansluiting plaatsvinden volgens de algemene beginselen vastgesteld in het Reglement.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-17]

Sous réserve de ce qui est précisé aux articles 3.2. et 3.3. ci-dessous, cette affiliation aura lieu selon les principes généraux définis par le règlement.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-17]

Onder voorbehoud van hetgeen bepaald is in de artikelen 3.2. en 3.3. hieronder, zal deze aansluiting plaatsvinden volgens de algemene beginselen vastgesteld in het reglement.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A la date conventionnelle de mise à la retraite ou à la retraite anticipée, l'affilié aura droit à une pension complémentaire de retraite égale à :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-07]

Op de conventionele datum van pensionering of bij vervroegde pensionering, heeft de aangeslotene recht op een aanvullend rustpensioen dat gelijk is aan :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-07]

Pour les gens de métier qui tombent sous le champ d'application du NPCHA et qui sont affiliés au plan après l'âge de 65 ans, l'âge de la retraite est fixé à l'âge que l'affilié aura lors de son premier anniversaire suivant son affiliation.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-24]

Voor de vaklui die onder het toepassingsgebied van het NPCHA vallen en die tot het plan toetreden na de leeftijd van 65 jaar, wordt de pensioenleeftijd vastgesteld op de leeftijd die de aangeslotene zal hebben op de eerste verjaardag volgend op zijn aansluiting.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-24]

Pour les gens de métiers qui tombent sous le champ d'application du NPCHA et qui sont affiliés au plan après l'âge de 65 ans, l'âge de la retraite est fixé à l'âge que l'affilié aura lors de son premier anniversaire suivant son affiliation.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-09-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-08-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-08-27]

Pour les ouvriers qui sont affiliés au plan après l'âge de 65 ans, l'âge de la retraite est l'âge qu'aura l'affilié à l'anniversaire suivant son affiliation.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-04-11]

Voor de arbeiders die toetreden tot het plan na de leeftijd van 65 jaar wordt de pensioenleeftijd vastgesteld op leeftijd die de aangeslotene zal hebben op de eerste verjaardag volgend op zijn aansluiting.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-04-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-04-11]

Pour les ouvriers qui sont affiliés au plan après l'âge de 65 ans, l'âge de la retraite est fixé à l'âge qu'aura l'affilié à l'anniversaire suivant son affiliation.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

Voor de arbeiders die toetreden tot het plan na de leeftijd van 65 jaar wordt de pensioenleeftijd vastgesteld op leeftijd die de aangeslotene zal hebben op de eerste verjaardag volgend op zijn aansluiting.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-02-18]

D'autres ont cherché : equivalents migraineux migraine avec aura migraine sans aura migraine aura sans céphalée affiliation libre aura typique avec aura prolongée basilaire céphalée avec aura familiale hémiplégique installation aiguë de l'aura liberté d'affiliation migraine classique migraine commune prodromes neurologiques sans céphalée virus aura l'affilié n'aura

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'affilié n'aura ->

Date index: 2021-12-28