Traduction de «l'agcd participa » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Administration générale de la coopération au développement | AGCD [Abbr.]
Algemeen Bestuur Ontwikkelingssamenwerking | Algemeen bestuur van de ontwikkelingssamenwerking | ABOS [Abbr.]

Administration Générale de la Coopération au Développement | AGCD [Abbr.]
Algemeen Bestuur van de Ontwikkelingssamenwerking | ABOS [Abbr.]

Administration générale de la coopération au développement | AGCD [Abbr.]
Algemeen bestuur van de ontwikkelingssamenwerking | ABOS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. a) et b) Manifestations auxquelles le bureau pour information et communication de l'AGCD participa dans le courant de 1992 : - série " Land-in-Zicht " sur l'Equateur, dans une dizaine de centres culturels en Flandre, organisée par le service d'information de l'AGCD en collaboration avec les centres culturels; - 12 jours sur le thème de la coopération au développement à Waregem; organisés par le service d'information AGCD en collaboration avec le cabinet de la coopération au développement et avec les organisations locales à Waregem; - exposition AGCD sur la coopération belge en divers endroits, à l'occasion de bourses tiers-monde, activités scolaires et cetera.
1. a) en b) Manifestaties waaraan het bureau voor voorlichting en communicatie van ABOS in de loop van 1992 deelnam : - Reeks " Land-in-Zicht " over Ecuador, in een tiental culturele centra in Vlaanderen; georganiseerd door de ABOS-informatiedienst in samenwerking met de culturele centra; - 12-daagse voor ontwikkelingssamenwerking in Waregem; georganiseerd door de ABOS-informatiedienst in samenwerking met het kabinet ontwikkelingssamenwerking en met plaatselijke organisaties in Waregem; - ABOS-tentoonstelling over de Belgische samenwerking op verschillende plaatsen, naar aanleiding van derde wereld-beurzen, schoolactiviteiten, en dergelijke.

Shanghai Bell Telephone Manufacturing Equipment Company " (SBTEMC) a été créé en juin 1983 avec un capital de 22.800.000 US $ auquel l'AGCD via le Fonds pour la coopération au développement (FCD) participa pour 2.280.000 US $ soit 10%, tandis que " China National Postal and Telecommunications Industry Corporation " prit 60% et " Bell Telephone Manufacturing Company " 30%.
Shanghai Bell Telephone Manufacturing Equipment Company " (SBTEMC) werd opgericht in juli 1983 met een kapitaal van 22.800.000 US $ waarin het ABOS via het Fonds voor ontwikkelingssamenwerking (FOS) participeerde voor 2.280.000 US $, hetzij 10% terwijl " China National Postal and Telecommunications Industry Corporation " 60% nam en " Bell Telephone Manufacturing Company " 30%.