Traduction de «l'agence américaine health care » (Français → Néerlandais) :

Un arrêté ministériel du 14 novembre 2007 renouvelle, pour une période indéterminée prenant cours le 16 novembre 2007, l'agrément accordé à la SA Health Care Interim en tant qu'agence de placement pour le service de recrutement et de sélection.
Bij ministerieel besluit van 14 november 2007 wordt de aan de " SA Health Care Interim" verleende erkenning als arbeidsbemiddelingsbureau voor de dienstverlening werving en selectie vanaf 16 november 2007 voor onbepaalde duur hernieuwd.

Un arrêté ministériel du 14 novembre 2007 renouvelle, pour une période indéterminée prenant cours le 16 novembre 2007, l'agrément accordé à la SA Health Care Interim en tant qu'agence de placement pour le service de travail intérimaire.
Bij ministerieel besluit van 14 november 2007 wordt de aan de " SA Health Care Interim" verleende erkenning als arbeidsbemiddelingsbureau voor de dienstverlening uitzendarbeid vanaf 16 november 2007 voor onbepaalde duur hernieuwd.

Un arrêté ministériel du 17 janvier 2006, qui entre en vigueur le 15 novembre 2005 pour une période de deux ans, agrée la S.A. Health Care Interim en tant qu'agence de placement comme service de travail intérimaire.
Bij ministerieel besluit van 17 januari 2006, dat op 15 november 2005 in werking treedt, wordt de « S.A. Health Care Interim » voor een periode van twee jaar als arbeidsbemiddelingsbureau erkend voor de dienstverlening uitzendarbeid.

Un arrêté ministériel du 17 janvier 2006, qui entre en vigueur le 15 novembre 2005 pour une période de deux ans, agrée la S.A. Health Care Interim en tant qu'agence de placement comme service de recrutement et de sélection.
Bij ministerieel besluit van 17 januari 2006, dat op 15 november 2005 in werking treedt, wordt de « S.A. Health Care Interim » voor een periode van twee jaar als arbeidsbemiddelingsbureau erkend voor de dienstverlening werving en selectie.

En effet, la coordination des soins est considérée comme l'un des aspects prioritaires à améliorer et ce, tant par l'Institut américain pour la médecine que par l'Agence américaine Health Care Research and Quality.
Inderdaad wordt coördinatie van zorg zowel door het Amerikaanse Institute of Medicine als door het Amerikaanse Agency for Health Care Research and Quality weerhouden als één van de prioritaire domeinen van verbetering.

Pour organiser ce publipostage, l'IARF peut compter sur la collaboration d'une agence américaine basée aux Pays-Bas ainsi que sur la «maison mère», l'American Health Assistance Foundation dont le siège se situe à Rockville (Maryland).
Deze organisatie schrijft particulieren aan met de vraag financiële giften te schenken aan de organisatie. Voor de organisatie van deze mailings kan IARF rekenen op de medewerking van een Amerikaans agentschap gevestigd in Nederland en van het «moederhuis» de American Health Assistance Foundation gevestigd in Rockville (Maryland).