L'évolution future nous montrera si la réforme de la politique agricole de l'UE initiée par l'Agenda 2000 permettra ou non d'atteindre l'objectif global.
De tijd zal leren of de hervorming van het Europese landbouwbeleid dankzij Agenda 2000 haar algemene doelstelling waar kan maken of niet.