Traduction de «l'agriculture jacques » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

coquille Saint-Jacques | coquille Saint-Jacques de l'Atlantique
grote mantel | grote mantelschelp | Sint-Jacobsschelp | sint-jakobsschelp

Chemin de Saint-Jacques | Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle
beeweg naar Sint Jacob | pelgrimsweg naar Sint Jacob

Intergroupe Développement du tourisme européen, patrimoine culturel, chemins de Saint Jacques et autres itinéraires culturels européens | Intergroupe du chemin de St Jacques
Intergroep de Weg naar Compostella

mollusque bivalve [ Bivalvia | coquille Saint-Jacques | huître | lamellibranches | moule | praire ]
tweekleppig weekdier [ bivalven | bivalvia | boormossel | gaper | kammossel | kamschelp | mossel | oester | plaatkieuwigen | plaatkieuwig weekdier | sint-jakobsschelp | tweekleppigen | venusschelp ]

méthode de l'agriculture biologique
biologische teeltmethode

Office belge de l'économie et de l'agriculture
Belgische Dienst voor bedrijfsleven en landbouw

Office régional de Promotion de l'Agriculture et de l'Horticulture
Gewestelijke Dienst voor de Promotie van de Land- en Tuinbouw

Accord sur l'agriculture [ AAg ]
Overeenkomst inzake de landbouw [ AAg | OL ]

agriculture durable [ agriculture multifonctionnelle | multifonctionnalité agricole ]
duurzame landbouw [ multifunctionele landbouw ]

agriculture extensive
extensieve landbouw

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par arrêté du Gouvernement wallon du 21 décembre 2017 qui entre en vigueur le 1 janvier 2018, M. Dominique Jacques, attaché qualifié, est promu par avancement de grade au grade de directeur (échelle A4/2) sur l'emploi CO3A429 à la Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles, Environnement, Département de la Nature et des Forêts, Direction de Dinant.
Bij besluit van de Waalse Regering van 21 december 2017 dat in werking treedt op 1 januari 2018, wordt de heer Dominique Jacques, gekwalificeerd attaché, bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur (schaal A4/2) in de kaderbetrekking CO3A429 bij het Operationeel Directoraat-generaal Landbouw, Natuurlijke hulpbronnen, Leefmilieu, Departement Natuur en Bossen, Directie Dinant.

6° M. Jacques Cossement, est nommé membre effectif représentant la Chambre provinciale d'agriculture de la province du Hainaut;
6° de heer Jacques Cossement wordt benoemd tot gewoon lid ter vertegenwoordiging van de Provinciale landbouwkamer van de provincie Henegouwen;

10° M. Dominique Jacques, directeur f.f. au Département de la Nature et des Forêts de la Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement du Service public de Wallonie, est nommé membre suppléant compétent en matière de conservation de la nature;
10° de heer Dominique Jacques, wnd directeur bij het Departement Natuur en Bossen van het Operationeel Directoraat-generaal Landbouw, Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu van de Waalse Overheidsdienst, wordt benoemd tot plaatsvervangend lid bevoegd inzake natuurbehoud;

14° M. Jacques Anciaux est nommé membre suppléant représentant la Chambre provinciale d'agriculture de la province de Liège».
14° de heer Jacques Anciaux wordt benoemd tot plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de Provinciale landbouwkamer van de provincie Luik».

15° M. Jacques Cossement est nommé membre suppléant représentant la Chambre provinciale d'agriculture de la province du Hainaut;
15° de heer Jacques Cossement wordt benoemd tot plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de Provinciale landbouwkamer van de provincie Henegouwen;

6° M. Jacques Cartuyvels est nommé membre effectif représentant la Chambre provinciale d'agriculture de la province de Liège;
6° de heer Jacques Cartuyvels wordt benoemd tot gewoon lid ter vertegenwoordiging van de Provinciale landbouwkamer van de provincie Luik;

Question orale de M. Jacques Devolder au ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes sur «les droits de pêche des Brugeois dans les eaux territoriales britanniques» (n° 2-67)
Mondelinge vraag van de heer Jacques Devolder aan de minister van Landbouw en Middenstand over «de Brugse visserijrechten in Britse kustwateren» (nr. 2-67)

Déjà en octobre 2007, le directeur de la FAO (l'Organisation des Nations unies sur l'agriculture et l'alimentation), Jacques Diouf, avertissait que si l'augmentation des prix agricoles se poursuivait, cela risquait de provoquer des « émeutes de la faim » dans les pays en développement.
In oktober 2007 reeds waarschuwde de directeur van de VN-Voedsel- en landbouworganisatie (FAO), Jacques Diouf, ervoor dat indien de landbouwprijzen bleven stijgen, er « voedselrellen » zouden kunnen uitbreken in de ontwikkelingslanden.

- 11 mars 2011 : Entretien avec Monsieur Jacques Diouf, directeur général de la FAO, l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture
- 11 maart 2011 : Onderhoud met de heer Jacques Diouf, algemeen directeur van de FAO, de VN-organisatie voor voedsel en landbouw