L'AIE souligne également la nécessité d'élaborer une vision et un pacte énergétiques, dans le cadre d'une concertation entre l'autorité fédérale et les Régions.
Het IEA geeft ook de noodzaak aan van de opmaak van een energievisie en -pact in een overleg tussen de federale overheid en de Gewesten.
