Traduction de «l'alinéa 1est complété » (Français → Néerlandais) :

2° l'alinéa 1est complété par la phrase suivante :
2° het eerste lid wordt aangevuld met de volgende zin :

Art. 25. L'article 151 du même arrêté est complété par un alinéa rédigé comme suit : « La décision de refus qui porte sur des heures de formation continue visées à l'article 150, alinéa 1est spécialement motivée et accompagnée d'une proposition alternative de formation continue».
Art. 25. Artikel 151 van hetzelfde besluit wordt aangevuld met een lid luidend als volgt : "De beslissing tot weigering die betrekking heeft op uren voortgezette opleiding bedoeld in artikel 150, eerste lid, wordt in het bijzonder gemotiveerd en wordt vergezeld van een voorstel voor een andere voortgezette opleiding".

1° l'alinéa 1est complété comme suit : « ou du permis de séjour de résident de longue durée -CE. »;
1° in het eerste lid worden de woorden « of de EG-verblijfsvergunning voor langdurig ingezetene » ingevoegd tussen de woorden « identiteitskaart voor vreemdeling » en « ingetrokken »;

1° le paragraphe 1est complété par un alinéa rédigé comme suit :
1° paragraaf 1 wordt aangevuld met een lid, luidende :

2 ° le § 1est complété par l'alinéa suivant :
2° § 1 wordt aangevuld met het volgende lid :